claqué

Vous ne pouvez pas finir sur une porte claquée.
You can't end it on a slammed door.
Oui, je suis juste claquée de ma journée.
Yeah, I'm just beat from the day.
Je suis claquée d'aider la police.
I'm clean out of help for the police.
Je suis claquée de remplir tous ces formulaires.
I'm so wiped from all these applications.
Ça s'est fini par une porte claquée.
It ended with a door slam.
Je suis juste claquée du weekend.
I'm just wiped from the weekend.
Ai-je entendu une porte claquée ?
Did I hear a door slam?
C'est juste que je suis complètement claquée.
It's just that I'm so tired.
Ça fait un moment que tu es claquée, ma fille.
Let me tell you, sister, you're finished long ago.
Je suis claquée, c'est tout.
I'm exhausted, that's all.
Ouais, t'es vraiment claquée
Yeah, you're really slammed.
Ça fait longtemps que je l'ai claquée.
I jumped out of that window a long time ago, Walter.
Écoute, je suis claquée.
Listen, I'm really tired.
Je suis vraiment claquée.
You know, I am really beat.
T'es pas claquée, toi ?
How are you not tired?
Je suis claquée.
I can hardly stand.
Je suis claquée.
I told you, I'm tired.
Je suis claquée.
Oh, I don't look so good.
Moi, perso, je suis claquée.
So, um, what do you do?
Je suis vraiment claquée.
In that case, jump in that grave.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X