clé magnétique

On donne une clé magnétique aux invités pour y accéder.
The guests are given a keycard to access it.
Tu as la clé magnétique ?
Do you have the key?
Veuillez insérer la clé magnétique.
Please insert your card. Odd man?
Les clés magnétiques de l'hôtel n'enregistrent que l'entrée des clients, Donc tout ce qu'on sait, c'est qu'il a une clé magnétique et qu'il est entré hier soir à 19h... non à 20h06.
So, the hotel's keycards only register when a guest enters a room, so all we know is that he had one keycard, and he entered last night at 7:00... no, at 8:06 P.M.
Il a dit qu'il n'avait pas sa clé magnétique.
He said he didn't have his key card.
La clé magnétique est D016.
The magnetic key is D016.
Il ne s'agit pas d'une clé qu'on tourne, mais d'une clé magnétique.
It's not they kind of a key that you turn.
Ils ont ta clé magnétique.
They've got your key card.
C'est la clé magnétique.
It's the key card.
Voici votre clé magnétique.
Here's your key card.
La clé magnétique pour la porte du fond.
We use the key card to get out.
La clé magnétique pour la porte du fond.
We're gonna use the keycard to get out.
Eh bien, elle a dit qu'il n'y a qu'un seul point d'accès, l'ascenseur avec clé magnétique.
Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.
Au fait, quand vous ferez la lessive, cherchez une clé magnétique.
Oh, by the way, when you're doing the laundry, keep your eye out for a special magnetic key.
Nous avons le plaisir de vous informez que nous sommes en mesure de programmer les clé magnétique CMN.
We are pleased to inform you that we are able to program the CMN magnetic key.
Passez votre clé magnétique pour franchir la porte d'entrée, avant de vous affaler sur votre lit double et de regarder votre TV 40 pouces à écran plat.
Swipe your key fob at the door, before collapsing on your double bed in front of the 40-inch flat screen TV.
Vous n'avez besoin que d'une carte d'identité et d'une carte de crédit pour que la machine vous fournisse une clé magnétique avec accès à la chambre.
You only need an identity document and a credit card for the machine to provide you with the magnetic key to access your room.
Nous venons d'installer un nouveau système de sécurité au bureau. Désormais, il faut une clé magnétique pour entrer dans le hall si le concierge n'est pas là.
We just installed a new security system at the office. Now you need a magnetic key to get into the lobby if the concierge isn't there.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer