civil partner
- Exemples
As a spouse or civil partner, you have the option to combine tax classes with your partner. | En tant qu’épouse ou époux et que compagne ou compagnon, vous avez la possibilité de combiner les Steuerklassen (catégories fiscales) avec votre partenaire. |
The benefits are received by the contributor, but his or her immediate family, spouse or civil partner may also be eligible if they are not making any income. | Les prestations sont perçues par le cotisant, mais sa famille immédiate, son conjoint ou son partenaire admissibles si elles ne font aucun revenu. |
The acquisition of parental responsibility by a civil partner can be undertaken with the agreement of their civil partner, as long as that civil partner themselves has parental responsibility. | La responsabilité parentale peut être acquise par une partie à un pacte civil avec l'accord de l'autre partie, dès l'instant que cette dernière exerce lui-même la responsabilité parentale. |
If you are a foreign national who is the spouse or civil partner of an Irish citizen, you may be able to become an Irish citizen if you meet certain conditions and apply for citizenship through naturalisation. | Si vous êtes un étranger qui est le conjoint ou le partenaire civil d'un citoyen irlandais, vous pouvez devenir un citoyen irlandais si vous remplissez certaines conditions et que vous demandez la citoyenneté par naturalisation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
