Are you bored with the routine of city life?
Vous ennuyez-vous avec la routine de la vie de ville ?
The city life demands a lot of money (rent, fuel, bills).
La vie dans la ville exige beaucoup d’argent (le loyer, le carburant, les factures.)
Country life is very peaceful in comparison with city life.
La vie à la campagne est très tranquille comparée à la vie en ville.
My salary can't afford city life, so it works out much better.
Mon salaire ne suffit pas pour vivre en ville, alors finalement, c'est pas plus mal.
In the heart of Valencia, a comfortable hotel perfect for living the city life.
Dans le coeur de Valencia, un hôtel confortable idéal pour plonger dans la vie de la ville.
Abstract: The pressures in the city life have oppressed the mind and nature of people.
Résumé : Les pressions de la vie de la ville ont opprimé l’esprit et la nature des personnes.
The city life is full of entertainments, by which you will not feel a shred of boredom.
La vie de la ville regorge de divertissements, par lequel vous vous sentirez pas une once d'ennui.
Perfect for anyone who wants to live in the centre and enjoy the city life of Marbella.
Idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans le centre et profiter de la vie dans la ville de Marbella.
There are so many pressures in the city life, which have greatly oppressed people's nature.
Il n’y a tellement de pression dans la vie de la ville, qui ont opprimé considérablement la nature du peuple.
This interior and exterior duality, highlighted by the stand's creator, was a true metaphor for city life.
Une dualité entre intérieur et extérieur, mise en exergue par le créateur du stand, qui a reproduit une véritable métaphore de ville.
She decided to live her big city life and moves into a beautiful 19th century mansion in the countryside.
Elle a décidé de vivre sa vie des grandes villes et qui se déplace dans un magnifique hôtel particulier du 19e siècle dans la campagne.
Its huge range of sculpture, paintings and historical objects provides an insight into city life in the great days of the Republic.
Sa vaste gamme de sculptures, peintures et objets historiques donne un aperçu de la vie en ville dans les grands jours de la République.
Few cities can boast such an exciting mix of cosmopolitan city life, Mediterranean climate and beach life.
Peu de villes peuvent se targuer d’avoir une population si cosmopolite, un climat méditerranéen et un accès si aisé aux plages.
In our city life, we always face many choices, like choosing the most convenient and comfortable city transport means.
Dans la vie de notre ville, nous faisons face toujours beaucoup de choix, comme le choix signifie le transport de ville plus pratique et confortable.
Clean, well cared for outdoor areas make city life more pleasant for residents and create a good first impression for visitors.
Une ville propre avec des espaces publics bien entretenus rend la vie des habitants plus agréable et fait bonne impression aux visiteurs.
Indeed, their tours will bring together Verona's past and present: art, history and architecture with unconventional insights into the current city life.
Elles sauront comment unir art, histoire et architecture avec des moments de vie actuelle de la ville partageant connaissances et relations.
Oslo offers a fascinating combination of wilderness and city life.
Oslo offre une association fascinante de nature et de vie urbaine.
We all need a break from the city life.
On a tous besoin d’une pause de la vie urbaine.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.
You are attracted by the magical flair of the big city life?
Vous êtes attirés par la magie de la grande ville ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
acide
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX