city hall

This is the city hall over here somewhere, and the courthouse.
C'est la mairie quelque part par ici, et le tribunal.
And they're supposed to march on the city hall tomorrow.
Et ils doivent marcher sur la mairie demain.
Must be at the city hall by 3 p.m.
Je dois être à la mairie vers 15 h.
Well, there's no record of it at city hall, either.
Il n'y a aucun dossier à l'hôtel de ville non plus.
Would you come to the city hall at 12:00 today?
Vous pourriez être à la mairie à midi ?
To gain access to city hall for this exact moment.
Pour avoir accès à l'hôtel de ville à ce moment exact.
Yeah, from a high-ranking city hall source?
Oui, d'une source haut placé à l'hôtel de ville ?
No, I have an appointment at 1 pm in city hall, but that's cool.
Non, J'ai un rendez-vous à 13h en ville, mais ça va.
The city hall and major administration units are located in Huangpu District.
La mairie et les principales unités administratives sont situées dans le district de Huangpu.
She waited three hours at the city hall, but he never showed up.
Elle l'a attendu pendant trois heures à la mairie, en vain.
That must be the city hall.
Ça doit être la mairie.
I work with them down at city hall.
Je travaille avec eux à l'hôtel de ville.
Ok, what were you doing at city hall?
Ok, que faisiez-vous Hôtel de Ville à ?
A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris.
Un an plus tard, l'exposition était affichée devant la mairie de Paris.
Right in the middle of the city hall gym.
Joli. Au beau milieu du gymnase de l'hôtel de ville.
The city hall and major administration units are located in Huangpu District.
La mairie et les plus importantes administrations sont situées dans le quartier de Huangpu.
I hear you, wordy, but you gotta talk to city hall.
Je comprends, mais il faut en parler au maire.
She's going to the city hall.
Elle se dirige vers la mairie.
How long does it take to walk from here to the city hall?
Combien de temps faut-il environ pour aller à pied d'ici à la mairie ?
What do you mean you didn't bring a lawyer to the city hall hearing?
Comment ça tu n'as pas emmené d'avocat à l'audience de la mairie ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le tas de feuilles
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX