cireur
- Exemples
Un cireur, par exemple, rêvant d'un avenir meilleur. | A shoeshine boy, someone dreaming of a better future. |
Le cireur de chaussures passe chaque jour à 14 h. | There's a man who comes by every day around 2:00 who shines shoes. |
Je préférerais être cireur de chaussures. | I would rather be a shoeshine boy. |
Quelqu'un qui s'offre un cireur devrait pouvoir payer ses dettes. | A man who can afford a shoeshine ought to be able to pay his debts. |
Où est le cireur ? | Where is the shine boy? |
Le Dauphine Saint Germain met gratuitement à votre disposition des journaux quotidiens et un service de cireur. | Dauphine Saint Germain offers free daily newspapers and a complimentary shoe shine service. |
Le Dauphine Saint Germain met gratuitement à votre disposition des journaux quotidiens et un service de cireur. | Dauphine Saint Germain has free daily newspapers and a complimentary shoe shine service. |
J'ai commencé comme cireur de chaussures. | I broke in as a bootblack, you know. |
Je suis né pour être cireur. | I feel right at home as a shoe shiner. |
Services petit-déjeuner en chambre, services Internet, service de cireur, connexion Wi-Fi au réseau local, presse à pantalons. | Services Breakfast in the room, Internet services, Shoeshine, WiFi, Trouser press. |
Lors de votre séjour, vous profiterez de services de concierge, de cireur de chaussures et de blanchisserie. | Concierge and shoe shining services are available to all guests. |
Ecoute, je n'ai pas de temps à perdre. J'ai rendez-vous à 4h avec mon cireur. | Look, I don't really have time to waste, all right? I got a 4 o'clock with my waxer. |
J'ai attendu qu'un corpulent New Yorkais vienne s'asseoir dans le fauteuil du cireur, pour montrer la relation entretenue entre l'homme d'affaires et le cireur. | I waited for a portly New Yorker sit on the shoeshiner's chair, to show the relationship between the businessman and the shoeshiner. |
Elles disposent d'un service VIP de préparation à la nuit, d'un service de cireur, de journaux, d'une réception privée et d'un accès gratuit à la salle de sport. | They include VIP turn-down service, shoe shine service, newspaper, private reception, free access to the gym. |
blanchisserie, centre d'affaires, connexion Wi-Fi gratuite, fax/photocopies, location de voitures, nettoyage à sec, salles de réunions/banquets, service de cireur, service de navette (en supplément), service de repassage | Business Centre, Car Hire, Dry Cleaning, Fax/Photocopying, Free Wi-Fi Internet Access Included, Ironing Service, Laundry, Meeting/Banquet Facilities, Shoe Shine, Shuttle Service (surcharge) |
Services blanchisserie, connexion Wi-Fi gratuite, fax/photocopies, nettoyage à sec, paniers-repas, petit-déjeuner en chambre, salles de réunions/banquets, service d'étage, service de change, service de cireur, service de navette (en supplément) | Breakfast in the Room, Currency Exchange, Dry Cleaning, Fax/Photocopying, Free Wi-Fi Internet Access Included, Laundry, Meeting/Banquet Facilities, Packed Lunches, Room Service, Shoe Shine, Shuttle Service (surcharge) |
Jacobo s'assit et attendit le cireur dans sa boutique. | Jacobo sat and waited for the bootblack in his shop. |
Quand il était jeune, il travaillait comme cireur de chaussures. | He worked as a shoe shiner when he was young. |
Le cireur de chaussures a fait briller mes souliers jusqu'à ce qu'ils aient l'air neufs. | The bootblack polished my shoes till they look like new. |
Le jeudi, un cireur de chaussures passe au bureau et nettoie toutes nos chaussures. | On Thursdays a shoeshiner stops by the office and cleans all our shoes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
