circoncis

Une révolution pour le confort des hommes circoncis !
A revolution for the convenience of circumcised men!
Qu'est-ce que ça fait d'être avec un homme circoncis ?
What's it like to be with a circumcised man?
En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et Ismaël son fils,
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Ma nouvelle copine n'avait jamais connu un homme qui n'était pas circoncis.
My new girlfriend never been with a guy who wasn't circumcised.
Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
En 2014 seulement, 3,2 millions d'hommes dans 14 pays prioritaires ont été circoncis.
In 2014 alone, 3.2 million men in 14 priority countries were circumcised.
Mis à part le fait que son mari est circoncis.
Besides the fact that her husband's circumcised.
En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et son fils Ismaël aussi.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu`Ismaël, son fils.
Abraham and his son Ishmael were both circumcised that same day.
Et Josué fit des couteaux de silex et circoncis les Israélites à Guibea Haaraloth.
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
Tu sais nager, et es-tu circoncis ?
Can you swim, and are you circumcised?
Dans de nombreuses sociétés les jeunes sont circoncis en groupe.
Many societies circumcise young people in groups.
Par exemple, dans les pays où les hommes sont circoncis, cette maladie est pratiquement absente.
For example, in countries where men are circumcised, this ailment is practically absent.
S’ils n’étaient pas circoncis, le nombre passerait à 3000 cas.
If the population were not circumcised, the number of cases would reach 3000.
Pourquoi n'êtes vous pas avec les circoncis ?
Why ain't you among the circumcised?
Tu veux être circoncis ?
Do you want to be circumcised?
Une question spécifique était de savoir si Gentile convertit au christianisme devait être circoncis.
A specific issue was whether Gentile converts to Christianity had to be circumcised.
Ce bonheur n'est-il que pour les circoncis, ou est-il également pour les incirconcis ?
Is this blessedness only for the circumcised, or also for the uncircumcised?
Êtes-vous circoncis de cœur ?
Are you circumcised in the heart?
Est-ce lorsqu'il a été circoncis, ou lorsqu'il ne l'était pas ?
Was it after he was circumcised, or before?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire