cinéphile

J'ignorais que vous étiez un tel cinéphile, M. C.
I didn't know you were such a movie buff, Mr. C.
À Cannes, la planète cinéphile va découvrir son troisième long métrage.
At Cannes, the film world is about to discover his third feature film.
Ce type est un cinéphile, et alors ?
The guy's a movie fan, so what?
Je ne suis pas très cinéphile.
I'm not much of a moviegoer.
Tu es un vrai cinéphile ?
You really are a true film buff, aren't you?
Je ne vous croyais pas cinéphile.
I wouldn't have figured you for a movie buff.
Je suis cinéphile, je vois tout.
I'm a cinephile and I see everything.
Je ne suis pas cinéphile.
Oh, I'm not much of a movie guy.
Je ne suis pas cinéphile, c'est tout.
Oh, I'm not much of a movie guy.
Choisis le genre qui s’adapte le mieux à tes goûts et commence ton aventure cinéphile !
Choose the genre that best suits your tastes and start your cinephile adventure!
Nous avons affaire à un cinéphile.
We got a film buff on our hands.
L'appartement est dans un endroit privilégié, dans la vieille ville de Sitges culturel et cinéphile.
The apartment is in a privileged place, in the old town of the cultural and cinephile Sitges.
Tu es très cinéphile ?
Are you a movie buff?
Je ne suis pas cinéphile, c'est tout.
I'm just not that into movies.
Vous etes le cinéphile ?
You're the film buff, right?
Je ne suis pas cinéphile.
I'm just not that into movies.
Vous n'êtes pas cinéphile, hein ?
Not a movie guy, huh?
Vous êtes cinéphile, chef ?
Are you a movie buff?
Êtes-vous cinéphile ?
Are you a movie lover?
- Je ne suis pas trés cinéphile.
You know, I don't watch a lot of movies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer