cinéma parlant
- Exemples
Sais-tu ce qu'est le cinéma parlant ? | Uncle, do you know the movies? Yes. |
C'est ça, le cinéma parlant. | This is the talkie. |
Il devint très vite évident que le cinéma parlant était là pour rester. | It soon became clear that the talkies were here to stay. |
Une chance d'être en avant-garde sur la nouvelle vague du cinéma parlant. | A chance to be at the forefront of the new wave of talking cinema. |
C'est ça, le cinéma parlant. | This is called a talkie. |
Il était si pressé de retourner sur les planches qu’il frappa à la porte d’une industrie naissante, le cinéma parlant, pour y offrir gracieusement ses services. | He was so eager to return to the boards that he knocked on the door of a nascent industry, the film speaking to graciously offer his services. |
La grande époque du Music Hall court, avec l'urbanisation croissante, de la moitié du XIXème siècle jusqu'aux années 1920 où la banalisation du gramophone, de la radio et du cinéma parlant va inexorablement provoquer son déclin. | The big time of the short Music hall, with the increasing urbanization, of the half of the XIXème century until the years 1920 where the trivialization of the gramophone, the radio and the talking movies is going to provoke his/her/its decline inexorably. |
Mon grand-père préfère le cinéma muet au cinéma parlant. | My grandfather prefers silent films to talking films. |
Certaines stars du cinéma muet n'ont jamais réussi à passer au cinéma parlant. | Some silent film stars never made it to the talkies. |
Le cinéma parlant a révolutionné l'industrie cinématographique. | Talking pictures revolutionized the film industry. |
Greta Garbo, qui avait commencé sa carrière dans le cinéma muet, s’est réinventée et a continué à travailler comme actrice dans le cinéma parlant. | Greta Garbo, who had begun her career in silent films, reinvented herself and continued working as an actress in talking films. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
