CIF
- Exemples
Total intermediate consumption of imported products by product, cif | Total de la consommation intermédiaire de produits importés, par produit, caf |
Total intermediate consumption of imported products by product, cif | Total de la consommation intermédiaire de produits importés, par produit, cif |
Import prices are cif including import duty of 2 %. | Prix caf, après perception du droit à l'importation (2 %). |
Final use of imported products, cif | Emploi final de produits importés, caf |
Final use of imported products, cif | Emploi final de produits importés, cif |
Average cif Community frontier price of imports from the PRC (EUR/tonne) | Prix CAF moyen frontière communautaire des importations en provenance de la RPC (en EUR par tonne) |
Final uses at basic prices cif: | Emplois finals aux prix de base caf : |
The price difference was expressed as a percentage of the cif import value. | La différence a été exprimée en pourcentage de la valeur totale caf à l'importation. |
Prices which are not valid for delivery in bulk cif Amsterdam shall be adjusted. | Les prix non libellés caf marchandise en vrac Amsterdam sont ajustés. |
This is in fact the cif value declared by the applicant to customs authorities. | Il s’agit en réalité de la valeur caf déclarée par le requérant aux autorités douanières. |
Prices which are not valid for delivery in bulk cif Rotterdam shall be adjusted. | Les prix non libellés caf marchandise en vrac Rotterdam sont ajustés. |
For imports the price is cif (cost, insurance, freight). | Pour les importations, le prix est fixé sur la base C.I.F (le coût, l'assurance, le fret). |
Accordingly, the anti-dumping duty applicable to the cif Community-frontier price shall be 14,3 %. | En conséquence, le droit antidumping applicable au prix caf frontière communautaire est de 14,3 %. |
Imports (cif) by products do not include direct purchases abroad by residents. | Les importations (cif) par produit ne comprennent pas les achats directs effectués à l'étranger par les résidents. |
The duty rate amounted to 49 % of the cif price of the imports in question. | Le taux de droit était établi à 49 % du prix caf des importations en question. |
Welcome, ladies and gentlemen, to the first round of the cif playoffs. | Bienvenue au tournoi interscolaire de Californie. |
Consequently, the representative cif import price calculated for maize should be applied to sorghum. | En conséquence, il convient d’appliquer au sorgho le prix représentatif à l’importation caf calculé pour le maïs. |
Trade balance values are calculated by deducting imports (cif) from exports (fob). | Les valeurs de la balance commerciale sont calculées en comparant les importations (CAF) et les exportations (FOB). |
At the provisional stage, these companies had the same dumping margin in percentage of the cif value. | Au stade provisoire, ces sociétés avaient la même marge de dumping exprimée en pourcentage de la valeur caf. |
The provisional dumping margins were expressed as a percentage of the cif Community frontier price, duty unpaid. | Les marges de dumping provisoires ont été exprimées en pourcentage du prix caf frontière communautaire, avant dédouanement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
