chute

Après sa chute, le monde sera renouvelé (Apocalypse 21,1).
After his fall, the world will be renewed (Revelation 21,1).
Qui aurait prédit la chute du mur de Berlin ?
Who would have predicted the fall of the Berlin wall?
Si la chute est évidente, magnétisez ou remplacez l'aimant.
If the drop is obvious, magnetize or replace the magnet.
Ils ont perdu tout leurs précieux diamants dans la chute.
They have lost all their precious gems in the fall.
Il a subi une chute importante ou un effort important.
He suffered a major fall or an effort important.
Sa chute et la victoire du prolétariat sont également inévitables.
Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable.
Une poitrine meurtrie peut être le résultat d'une chute.
A bruised chest can be the result of a fall.
Il survit à la chute et attend Zaroff dans sa maison.
He survives the fall and waits for Zaroff in his house.
Cette chute peut être l'extinction de la race humaine.
That fall may be the extinction of the human race.
C'est le truc qui arrive avant la chute, tu sais.
That's the thing that comes before a fall, you know.
Vous et moi ne pouvons arrêter la chute de l'Amérique.
You and I cannot stop the fall of America.
Rappelez-vous que l'ampoule peut éclater d'une chute de température.
Remember that the bulb can burst from a temperature drop.
Une chute comme ça, vous auriez pu briser votre nuque.
A fall like that, you could have broken your neck.
Barcelone chute également d'un dixième, restant à 2,2 % en juillet.
Barcelona also drops a tenth, staying with 2.2% in July.
Obtenir seulement quatre symboles et le déboursement chute à 5000 pièces.
Get only four symbols, and the payout drops to 5000 coins.
Mais elle n'a pas pu la terminer avant sa chute.
But she didn't get to finish it before her fall.
Cela garantit une détection très fiable de la chute de bille.
This ensures a very reliable detection of the falling ball.
Et tout a commencé avec une chute sur la nuque ?
And this all started with a fall on her neck?
La chute de la roche dans ce gulley est presque perpendiculaire.
The fall of the rock into this gulley is almost perpendicular.
Quel est l'état de l'humanité après la chute ?
What is the state of humanity after the fall?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer