chuchoter

Vous ne chuchotez pas aussi discrètement que vous croyez.
You don't whisper as quietly as you think you do.
Ne chuchotez pas, je n'ignore rien de mon état.
Do not whisper. I know all about my condition.
Qu'est-ce que vous chuchotez constamment ?
What are you guys whispering about all the time?
Je ne vous entends pas quand vous chuchotez.
I can't hear you when you whisper.
J'entendrai tout ce que vous dites, même si vous chuchotez.
I'll be able to hear anything you say, even if it's a whisper.
Qu'est ce que vous chuchotez les garçons ?
What are you boys whispering about?
J'entendrai tout ce que vous dites, même si vous chuchotez.
I'll be able to hear anything you say, even if it's barely a whisper.
De quoi est-ce que vous chuchotez mon petit ami et toi ?
What are you talking about with my boyfriend?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you guys whispering about?
De quoi vous chuchotez ?
What are you guys whispering about?
Qu'est-ce que vous vous chuchotez ?
What are you two whispering about?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you whispering about?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you two whispering about?
Qu'est-ce que vous vous chuchotez ?
What are you whispering about?
Alors pourquoi vous chuchotez ?
So, why are you whispering?
Qu'est-ce que vous chuchotez ?
What are you whispering?
Pour cette raison, votre voix sera faible, vaporeux, soufflée et comme vous chuchotez.
Because of this, your voice will sound weak, wispy, breathy and like you are whispering.
Pourquoi vous chuchotez ?
Why are you whispering?
Pourquoi vous chuchotez ?
Why do you keep whispering?
Qu'est-ce que vous chuchotez, là-bas ?
What are you whispering about?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser