chuchoter
- Exemples
Je préfère ignorer les mots doux qu'elle lui chuchotait. | Whatever she had to whisper, I probably don't want to hear. |
D'accord, et il... il chuchotait. | Okay, and he... he was whispering. |
Bien qu'il fût incapable de dire ce que l'ange chuchotait, il pensait toutefois saisir quelque chose. | Although he could not have said what the angel whispered, he thought he understood something of it. |
Il se recoucha, retomba dans un profond sommeil et au réveil il sut, bien que cela lui semblât étrange, qui chuchotait ainsi, comment nommer le chuchoteur. | He went back to bed, fell into another deep sleep and when he awoke he knew, although it seemed strange to him, who was whispering and the name of the whisperer. |
Par contre, lorsque l’orateur était étranger, un interprète faisait sur scène une consécutive en bonne et due forme de ses interventions, et lui chuchotait à l’oreille les questions du public. | However, when the speaker was foreign, an interpreter did a full-fledged consecutive on the set, and a whispering interpretation of the questions from the public. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
