choquant

Cette année marque le 75e anniversaire de ce crime choquant.
This year is the 75th anniversary of this shocking crime.
Le Site peut proposer du contenu que vous pourriez trouver choquant.
The Website may contain content that you might find objectionable.
Rien de choquant dans ce domaine, tout est en ordre.
Nothing shocking in this area, everything seems in order.
Donc ce que tu fais là est très, très choquant.
So what you're doing here is very, very offensive.
Il est choquant que cette plainte doive aller à Strasbourg.
It is shocking that this has to go to Strasbourg.
Cependant, nos actions ne doivent pas être choquant.
However, our actions should not be shocking.
Rien de choquant dans ce domaine, tout me parait en ordre.
Nothing shocking in this area, everything seems in order.
C'est particulièrement choquant quand le nez est étouffant en été.
It is especially offensive when the nose is stuffy in the summer.
Y a-t-il plus choquant et terrifiant que cela ?
Is there anything more shocking or terrifying than this?
Sur une femme, c'est dix fois plus choquant.
On a woman it's ten times more offensive.
C'était choquant et j'avais encore mes doutes.
This was shocking and i still had my doubts.
Eh bien, cela est un tour choquant des événements.
Well, this is a shocking turn of events.
Ca va être choquant si on le laisse comme ça.
It would be crude if we left it like that.
C'est un peu choquant de te voir pote avec mon père.
It's kinda gross seeing you all chummy with my dad.
Je crois que ce serait plus choquant, n'est ce pas ?
I think that that would be much more shocking, don't you?
Ce genre de comportement est éhonté et choquant.
That kind of behaviour was shameless and disgraceful.
Le vote du Parlement est à cet égard doublement choquant.
Parliament's vote on this is doubly shocking.
Ce serait choquant de ne pas le faire.
It would be shocking not to do so.
Disons que l'incident de ce matin était... assez choquant.
Let's just say that this morning was, well, rather shocking.
L'enlèvement des écolières au Nigeria est choquant et mérite une réponse mondiale urgente.
The abduction of schoolgirls in Nigeria is shocking and deserves an urgent global response.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté