- Exemples
Ça m'est égal que tu m'aies refilé une chlamydiose ! | No, I do not care that you gave me chlamydia. I don't! |
Bulldogs de brucellose, koalas et chlamydiose félin FeLV sont quelques infections qui apparaissent dans le règne animal. | Bulldogs with brucellosis, koalas with Chlamydia and feline FeLV are just a few infections that feature in the animal kingdom. |
En cas d’ auto-injection, demandez immédiatement conseil à un médecin et informez -le qu’ il s’ agit d’ une auto-injection avec un vaccin vivant contre la chlamydiose. | If self-injection occurs, immediate medical advice should be sought and the doctor informed that self-injection with a living chlamydial vaccine has occurred. |
Vaccin contre la rhinotrachéite virale du chat, la calicivirose et la chlamydiose félines. | Vaccine against feline viral rhinotracheitis, feline calicivirosis and chlamydiosis. |
Pire que la chlamydiose ? La Floride. | And if there's one thing worse than chlamydia, it's Florida. |
Si vous entendez dire que j'ai la chlamydiose, c'est totalement faux. | I want you to know that if you hear I have chlamydia, that is totally false. |
Vaccin contre la rhinotrachéite virale du chat, la calicivirose féline, la chlamydiose, la panleucopénie infectieuse féline et la leucose féline. | Vaccine against feline viral rhinotracheitis, feline calicivirosis, chlamydiosis, feline panleucopenia and feline leukaemia. |
Votre femme a la chlamydiose, couche avec un élève et m'accuse de lui avoir refilée. | Your wife has chlamydia, and she's sleeping with a student and she gave it to him, and she's trying to blame me. |
Le chat doit être revacciné pour tous les composants un an après le premier schéma de vaccination, puis chaque année pour la rhinotrachéite, la calicivirose et la chlamydiose. | The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year for rhinotracheitis, calicivirosis and chlamydiosis. |
Mesures à prendre lorsque la présence de la chlamydiose est soupçonnée | Pure vegetable oil (oil produced from oil plants through pressing, extraction or comparable procedures, crude or refined but chemically unmodified, when compatible with the type of engines involved and the corresponding emission requirements) |
Le chat doit être revacciné pour tous les composants un an après le premier schéma de vaccination, puis tous les ans pour la rhinotrachéite, la calicivirose et la chlamydiose et tous les trois ans pour la panleucopénie. | The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year for rhinotracheitis, calicivirosis and chlamydiosis, and every three years for panleucopenia. |
Le chat doit être revacciné pour tous les composants un an après le premier schéma de vaccination, puis tous les ans pour la rhinotrachéite, la calicivirose, la chlamydiose et la leucose féline et tous les trois ans pour la panleucopénie. | The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year for rhinotracheitis, calicivirosis, chlamydiosis and feline leukaemia, and every three years for panleucopenia. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
