child labor
- Exemples
Prevention and eradication of child labor. | Prévention et éradication du travail des enfants |
In India, the phenomenon of child labor involves unstructured work sectors, both in rural and urban areas. | En Inde, le phénomène du travail des mineurs concerne des secteurs non structurés, tant en zone rurale qu’urbaine. |
Recently, Satyarthi was in Washington, D.C., to address congressional lawmakers on the situation of child labor globally. | Récemment, Satyarthi était à Washington pour s’adresser aux législateurs du Congrès sur la situation du travail des enfants dans le monde. |
Immigrants are often forced to take multiple jobs, sometimes leaving their children unattended or involved in child labor practices. | Les immigrants sont souvent contraints d’exercer plusieurs emplois, en laissant parfois leurs enfants sans surveillance ou engagés dans les pratiques du travail des mineurs. |
Another of the objectives of the local Government is the reduction of child labor. | Un autre objectif du gouvernement local consiste dans la réduction du travail des mineurs et les mesures prises portent déjà des fruits. |
We do not tolerate any form of forced, bonded, or child labor at any stage in our supply chain. | Nous ne tolérons aucune forme de travail forcé, de travail sous servitude ou de travail des enfants au sein de notre chaîne logistique. |
However, it was found that nonconformities were not always sufficiently identified and that child labor issues were not always acknowledged and addressed by the certificate holders. | Toutefois, nous avons découvert que les non-conformités n’étaient pas toujours suffisamment identifiées et que les cas de travail des enfants n’étaient pas toujours reconnus et traités par les titulaires de certificat. |
Stricter requirements related to human rights issues cover worker housing, sanitation, and safety, as well as rigorous gender and child labor protections. | Des exigences plus strictes liées aux questions des droits de l'homme portent sur le logement, les installations sanitaires et la sécurité des travailleurs, ainsi que sur les problématiques homme-femme et le travail des enfants. |
Moreover collaboration and coordination is underway between the local stakeholders and international organizations within the framework of undertaken programs and strategies aimed at the gradual elimination of child labor. | De plus, les acteurs locaux et les organisations internationales collaborent et coopèrent actuellement dans le cadre de programmes et de stratégies visant à abolir progressivement le travail des enfants. |
Nevertheless, these facts are not only due to child labor. | Ces chiffres ne sont toutefois pas uniquement liés au travail infantile. |
As does the exploitation of child labor. | Comme existe aussi l’exploitation des enfants par le travail. |
It's forced child labor on an institutional scale. | C'est du travail d'enfant forcé à l'échelle nationale. |
No child labor is used. | Aucun travail d'enfant n'est utilisé. |
No child labor is used. | Aucun travail des enfants n'est employé. |
What do you know about child labor? | Que sais-tu du travail des enfants ? |
You know how some women don't remember the pain of child labor? | Certaines femmes oublient la douleur de l'accouchement. |
It's why we have speed limits and child labor laws. | Cùest pourquoi nous avons des limites de vitesse et des lois sur le travail des mineurs. |
The ILO is conducting a regional study on child labor that involves Kiribati. | L'OIT est en train de réaliser une étude régionale sur le travail des enfants qui inclut Kiribati. |
No child labor is used. | Aucune main-d'oeuvre enfantine n'est utilisée. |
It is not well known that the tobacco industry significantly relies on child labor. | C'est un fait méconnu que l'industrie du tabac repose largement sur le travail des enfants. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
