It's your child bride she wants to spend time with.
C'est ton enfant, elle vaut passer du temps avec toi.
To a child bride, and he wants me to come.
A une enfant et il veut que je vienne.
What is the usual age difference between a child bride and her husband?
Quelle est la différence d’âge moyenne entre une enfant et son mari ?
They were never happy together, and a portion of the public was not happy thinking of Chaplin with a child bride.
Ils ne furent pas heureux ensemble et le public n 'aima pas l'idée... d'un Chaplin avec une femme-enfant.
So why don't you take your child bride and find another class?
Alors va chercher un autre cours pour toi et ton enfant-épouse.
I want to do more things in this life with my child bride.
J'aimerais faire tant de choses encore dans cette vie avec mon épouse adorée.
Bertha was a child bride in Malawi.
Au Malawi, Bertha fut mariée alors qu’elle n’était qu’une enfant.
What's it to me that you love your child bride and can't manage her?
Je me moque de ta petite femme indomptable !
In Malawi, Jenipher Sanni went from child bride to youth leader and advocate.
Au Malawi, Jenipher Sanni, jeune fille, a été forcée de se marier très tôt pour devenir promotora et leader de la jeunesse.
If we buy her as a child bride, we still need to feed her for a few years.
Si on l'achète, c'est pour en faire une fille à marier. Si en plus on doit la nourrir pendant des années.
The collective burdens of housework, childcare and family pressure can often prevent or prematurely end the education of a child bride.
Il est fréquent que les fardeaux collectifs des travaux ménagers, la garde des enfants et la pression familiale empêchent ou interrompent prématurément l'éducation d'une enfant mariée.
I don't even know that I'm really ill! But if I get better, what charisma will I have left for this child bride?
Je ne sais même pas si je suis vraiment malade. Mais si je fais mieux, quel est le charisme pour ces jeunes filles ?
Traumatised and frightened, she spoke to her mother, who told her of the suffering she faced and the beatings she endured as a child bride.
Traumatisée et effrayée, elle s'est confiée à sa mère, qui lui a parlé des souffrances qu'elle avait elle-même connues et des mauvais traitements qu'elle avait endurés en tant qu'enfant mariée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer