chiffrer
- Exemples
Pour 1998-1999, elles se chiffraient à 10 244 010 dollars. | Programme support charges for 1998-1999 amounted to $10,244,010. |
Au 31 décembre 2005, les engagements non réglés se chiffraient à 7 098 000 dollars. | Unliquidated obligations as at 31 December 2005 amounted to $7,098,000. |
Fin 2008, les RWA d’ING Bank se chiffraient à 343 milliards d’EUR. | The RWA of ING Bank amounted to EUR 343 billion at the end of 2008. |
Pour l’année 2003 seulement, ces fonds se chiffraient à 100 millions de dollars. | In 2003 alone, 100 million dollars flowed. |
Pour l'exercice 2018, les résultats comptables d'EA se chiffraient à 5,15 milliards de dollars de revenu net. | In fiscal year 2018, EA posted GAAP net revenue of $5.15 billion. |
À la fin de mars 2003, les dépenses de ce secteur se chiffraient à 19 020 000 livres sterling. | Expenditure on education as at the end of March 2003 was £19.02 million. |
Le Bureau a également calculé que les pertes et détournements subis par l'Organisation se chiffraient à 30 millions de dollars. | In addition, OIOS identified over $30 million in losses and/or misappropriations affecting the Organization. |
Au 31 juillet 2005, les contributions non acquittées au compte spécial de la MINUSTAH se chiffraient à 331,7 millions de dollars. | As at 31 July 2005, unpaid assessed contributions to the MINUSTAH Special Account amounted to $331.7 million. |
Au 31 janvier 2004, les contributions non acquittées au compte spécial de la MINUL se chiffraient à 441,6 millions de dollars. | As at 31 January 2004, unpaid assessed contributions to the UNMIL Special Account amounted to $441.6 million. |
Les revenus inscrits au crédit des participants à la Caisse se chiffraient à 109,7 millions de dollars au 31 décembre 2003. | The income available to the credit of the Fund participants as at 31 December 2003 amounted to $109.7 million. |
Les ressources inutilisées se chiffraient au 31 décembre 2002 à 53,2 millions de dollars, dont une réserve opérationnelle de 33 millions de dollars. | Unexpended resources as of 31 December 2002 amounted to $53.2 million, including an operational reserve of $33 million. |
Les financements intragroupe se chiffraient ainsi à […] milliards d'EUR environ au 31 décembre 2012. | The assembly shall not subject weak parts of the child's body (abdomen, crotch, etc.) to excessive stresses. |
Au 30 juin 2003, les dépenses engagées se chiffraient à 88,9 millions de dollars alors que le budget approuvé s'élève à 141,5 millions. | As at 30 June 2003, of the total budget of $141.5 million, expenditures had amounted to $88.9 million. |
Fin 2008, les RWA d’ING Bank se chiffraient à 343 milliards d’EUR. | The Agency shall provide the Commission with the information necessary to produce the evaluation referred to in paragraph 3. |
La réserve et le solde du Fonds pour les projets de coopération technique se chiffraient à la même date à 1 039 000 dollars. | The Trust Fund reserve and fund balance for technical cooperation projects stood at $1,039,000 as at 30 April 2007. |
La Banque mondiale avait estimé que les dommages matériels dus au conflit se chiffraient à environ 305 millions de dollars en décembre 2001. | The World Bank had estimated that the physical damage from the conflict had reached a figure of about $305 million by December 2001. |
La Banque mondiale a estimé que les dommages matériels dus au conflit se chiffraient à environ 728 millions de dollars au 30 août 2002. | The World Bank estimated that the physical damage from the conflict had reached a figure of about $728 million by 30 August 2002. |
Suite à des journées de barrages et à des pertes qui se chiffraient en millions, le gouvernement a ouvert la voie au dialogue en vue de parvenir à des solutions. | After three days of roadblocks and millions in losses, the government opened a dialogue to look for solutions. |
Au 31 octobre 2006, les contributions non acquittées au compte spécial de la MINUSTAH se chiffraient à 195,5 millions de dollars. | As at 31 October 2006, unpaid assessed contributions to the Special Account for the United Nations Stabilization Mission in Haiti amounted to $195.5 million. |
Les engagements non réglés se chiffraient à 23 000 dollars au 31 décembre 2006. | Unliquidated obligations, as at 31 December 2006, amounted to $23,000. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
