chiffonner
- Exemples
Il y a un autre truc qui me chiffonne. | There is another thing that worries me. |
Il y a juste un truc qui me chiffonne. | There's just something that bothers me. |
Ce qui te chiffonne, c'est que tu puisses avoir tort. | What really gets you is that maybe you're wrong. |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's one thing that bothers me. |
Il y a tout de même quelque chose qui me chiffonne. | But there's one thing about it that bothers me. |
Il y a tout de même quelque chose qui me chiffonne. | There is something that's bothering me though. |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's just one thing that worries me. |
Il y a quelque chose qui te chiffonne ? | Is there something on your mind? |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's one thing about the Mallory case that bothers me. |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's something that's been bothering me. |
Il y a un détail qui me chiffonne. | There's only one thing that bothers me. |
Ça, c'est la partie qui me chiffonne. | Right. That's the part that really doesn't work for me. |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's just something that's bothering me. |
Il y a tout de même quelque chose qui me chiffonne. | There's one thing that troubles me, though. |
C'est son voyage qui te chiffonne ? | Travel is the part that you have a problem with? |
C'est vraiment ça qui te chiffonne ? | Is that really what's bothering you? |
Ça, c'est la partie qui me chiffonne. | That's the part that really doesn't work for me. |
Il y a un truc qui me chiffonne. | There's something that concerns me. |
Ça me chiffonne que cette femme soit là. | What bothers me is finding that girl here. |
Je ne comprends pas pourquoi ça te chiffonne. | I don't understand why you don't want me to have this. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
