chiffonner
- Exemples
Je vais vous dire ce qui me chiffonnait. | I'll tell you what bothered me. |
Je ne voyais pas ce qui me chiffonnait. | I couldn't figure out just what it was that was bothering me. |
Mais j'ai trouvé l'explication à l'autre chose qui me chiffonnait. | Well, thank goodness I got the answer to the other thing that was bothering me. |
Ca me chiffonnait moi aussi. | It's always bothered me too. |
Ça me chiffonnait. | And this really bothered me. |
- Non, écoutez. Vous vous rappelez qu'il y avait quelque chose qui me chiffonnait ? | You remember that something I couldn't catch hold of? |
Quelque chose me chiffonnait. | I know he wasn't well. |
Mais tu sais, comme y avait un truc qui me chiffonnait, j'ai fait des recherches. | Because i have to say, you know, Something wasn't quite sitting right with me about her, So i, um, did a little background check on her. |
Mais tu sais, comme y avait un truc qui me chiffonnait, j'ai fait des recherches. | I just have to say, you know, something wasn't quite sitting right with me about her, so I uh... I did a little background check on her. |
Quelque chose me chiffonnait. | I knew it wasn't right. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
