chessboard

Are you ready to decode the secret of the historical chessboard?
Êtes-vous prêt à décoder le secret de l’échiquier historique ?
We are the missing pieces on the chessboard right now.
Nous sommes les pièces manquantes sur l’échiquier en ce moment.
I'm not a piece on your chessboard, Major.
Je ne suis pas une pièce dans votre échiquier, Major.
The youth of Jericho meet together around a chessboard (November 2011)
Les enfants de Jéricho se rencontrent autour d’un échiquier (Novembre 2011)
He is using the map as a chessboard!
Il se sert de la carte comme d'un échiquier !
The queen is the most powerful piece on the chessboard.
La reine est la pièce la plus puissante d'un échiquier.
Okay, we have a deck of cards, we have the chessboard.
Okay, on a un jeu de cartes, on a l'échiquier.
So you threw a chessboard at him?
Alors vous avez jeté un échiquier sur lui ?
Show which square of the chessboard the path leads to.
Afficher vers quelle case de l'échiquier amène le chemin.
Okay, we have a deck of cards, we have the chessboard.
Bon, on a le jeu de cartes, on a l'échiquier.
It's my business to know every piece on the chessboard.
C'est mon boulot de connaître toutes les données du jeu.
You just don't do it on a chessboard.
Tu ne le fais juste pas sur un plateau d'échec.
He did, but he had it converted into a human chessboard.
Oui, mais il l'a fait convertir en échiquier humain.
You decide to take out your portable chessboard.
Alors vous vous décidez et vous sortez votre échiquier portatif.
Each video projection is composed of a grid of small squares, resembling a chessboard.
Chaque projection vidéo est composée d’une grille de petits carrés, ressemblant à un échiquier.
I'll keep an eye out for you, and the chessboard ready.
Je te guette, et l'échiquier est prêt.
It is played on a chessboard, a square-checkered board with 64 squares.
Il se joue sur un échiquier, un plateau carré à carreaux avec des carrés 64.
It's the final move on the chessboard.
C'est le coup final sur l'échiquier.
Suddenly, the abbot threw the chessboard to the floor.
Brusquement, l’abbé jeta l’échiquier par terre.
Your grand chessboard hegemonic dream is over.
Votre rêve de Grand Échiquier hégémonique est terminé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer