chercheur d'or

Mais il n'a plus peur et il voudrait être le chercheur d'or.
But he's not scared anymore, and he would like to play the gold miner part.
Vous aideriez un chercheur d'or ?
Could you help out a forty-niner?
Une nouvelle définition pour "chercheur d'or".
That's a new meaning to the phrase "gold-digger".
Il devait être le chercheur d'or.
He's supposed to be the gold miner.
C'est pareil pour un chercheur d'or.
Now, it's the same way with a gold miner.
Tentez votre chance en tant que chercheur d'or dans la ville reculée de Charters Towers.
Try your luck panning for gold in the outback town of Charters Towers.
Faites un petit geste pour un chercheur d'or.
Could you help out a forty-niner?
Je croyais que vous étiez chercheur d'or.
There ain't no gold here.
Je croyais que vous étiez chercheur d'or.
There's no gold here.
Wedding Bells tire son nom d'un chercheur d'or y ayant organisé sa lune de miel.
Wedding Bells is so named because a gold miner took his new bride there for their honeymoon.
Une aventure originale vous attend dans le petit village de Zlatokop, où vous vous transformerez en véritable chercheur d'or.
You will experience a special adventure in the small Zlatokop village, where you can turn into real gold seekers.
 » Il me dit, « J'étais banquier et maintenant je suis chercheur d'or.
And he says, "Well I used to be a banker and now I'm a gold miner."
Le chercheur d'or a trouvé la plus grosse pépite d'or qu'il ait jamais vue.
The panner found the largest gold nugget he'd ever seen.
Que fait ce type qui danse avec ma fille dans la vie ? – On dit que c'est un chercheur d'or.
What does that guy dancing with my daughter do for a living? - They say he's a gold digger.
Chercheur d'or, c'est terminé.
One thing's for sure.
Chercheur d'or ?
Like on a train?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape