cher journal
- Exemples
Mais, cher journal, je pense que le pire est passé. | But journal, I think the worst is over. |
Cher journal, que puis-je dire ? | Journal, what can I say? |
Mon cher journal, Ia journée se termine... et c'est toujours la même histoire. | Dear diary the day ends... and it is always the same story. |
Oh, et ne sous-estimez pas la valeur du "cher journal, les heures de visite brise mon coeur," mais ce n'est pas encore pour cette semaine. | Oh, and don't underestimate the value of "Dear diary, visiting hours broke my heart, " but that's not for another week. |
Cher journal, quelqu'un doit écrire ce qui m'arrive. | Dear journal, somebody has to write down what's happening to me. |
Cher Journal, merci d'être mon nouvel ami. | Dear diary, thank you for being my new best friend. |
Cher journal, Je sais que cela fait longtemps. | Dear diary, I know it's been a while. |
Cher journal, dis-moi pourquoi je suis là ? | Dear diary, tell me, why am I here? |
Cher journal, mon papa ne m'aime pas. P.S : | Dear Diary, my daddy doesn't love me. |
Cher journal, j'adore ma vie. | Dear diary, I love my life. |
Cher journal, voici ma vie. | Dear Diary, this is my life. |
Cher journal, Le mot "bonheur" n'est pas assez fort... pour décrire comment je me sens. | DearDiary, "happiness" is too small a word to describe how I feel. |
Cher journal, pour avoir un accident de voiture, il faut déjà être dans une voiture. | Dear Diary, to be in a car crash, you first have to be in a car. |
C'était pas nul. "Cher journal." | Then why did coffee come out of my nose? |
Cher journal, je crois que je suis amoureuse de John. | Dear diary, I think I'm in love with John. |
Cher journal, je m'appelle Catalina Rodriguez et j'ai 14 ans. | Dear Diary, My name is Catalina Rodriguez and I'm 14 years old. |
Cher journal, mes parents ne me comprennent pas. | Dear Journal, My parents don't understand me. |
