chef de file

Il agit comme un chef de file dans ce secteur.
It is acting as a leader in this sector.
Inno-centre est un chef de file reconnu dans son domaine.
Inno-centre is a recognized leader in its field.
Quant à l'expression décorative, et il est un chef de file.
As for decorative expression, and it is a leader.
IHDP est un chef de file dans cette industrie.
IHDP is a leader in this industry.
Avec Bélier, s'il sera le chef de file, l'alliance est excellent.
With Aries, if he will be the leader, the alliance is excellent.
Le chef de file est l'âme, et les gens sont le corps.
The leader is the soul, and the people are the body.
Bref, il doit être un véritable chef de file.
In short, he or she must be a genuine leader.
Alstom est un chef de file mondial des systèmes ferroviaires intégrés.
Alstom is a world leader in integrated railway systems.
Circonstances aggravantes (rôle de chef de file dans l'infraction)
Aggravating circumstances (role of leader in the infringement)
Gyeongju remplira son rôle en tant que chef de file mondial.
Gyeongju will fulfill its role as a world leader.
Microgaming a longtemps été un innovateur de l'industrie et chef de file.
Microgaming has long been an industry innovator and leader.
Elle aussi est devenu un chef de file mondial d'experts dans ces domaines.
She too became a leading world expert in these areas.
Bienvenue à ApartmentsApart, un chef de file sur le marché des appartements indépendants !
Welcome to ApartmentsApart, a leader on the self-catering accommodation market!
Sunmarket est un chef de file dans la vente en ligne.
Sunmarket is a leader in online sales.
Aucun chef de file n'a été identifié pour ce domaine de partenariat.
No lead has been identified for this partnership area.
D’autres femmes de la communauté la considèrent comme un chef de file.
Other women in the community see her as a leader.
Leur chef de file était le roi Fahd, qui régna de 1982 à 2005.
Their leader was King Fahd, who ruled from 1982 to 2005.
Nous avons un chef de file de chaque groupe.
We have a leader with every group.
Parfois, vous devez être un chef de file.
And sometimes you have to be a leader.
C'est le chef de file de la nuit dernière juste là.
That's the ringleader from last night right there.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché