cheese and wine
- Exemples
Welcome to the long night of cheese and wine. | Bienvenue à la longue nuit du vin et du fromage. |
To complete the experience, try delicious cheese and wine from the region. | Pour compléter l'expérience, essayez le délicieux fromage et le vin de la région. |
There's always cheese and wine! | Il y a toujours du fromage et du vin ! |
How to select cheese and wine? | Comment choisir le fromage et le vin ? |
There'll be cheese and wine. | Il y aura du fromage et du vin. |
In the evenings, enjoy a cheese and wine pairing experience at Caprice Bar. | En soirée, vous pourrez déguster du fromage et du vin au Caprice Bar. |
Then it's time to master the fine art of cheese and wine pairing. | Ensuite, il est temps d'apprendre à maîtriser l'art délicat de l'accord entre fromage et vins. |
Breakfast packs or cheese and wine baskets are available on request, for an additional charge. | Des paniers pour le petit-déjeuner ou du fromage et des paniers à vin sont disponibles sur demande, moyennant des frais supplémentaires. |
Breakfast packs or cheese and wine baskets are available on request, for an additional charge. | Des petits-déjeuners à emporter ou des paniers de fromage et de vin sont disponibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires. |
Join us for a half day guided tour, see Porto's highlights and taste our local cheese and wine. | Rejoignez-nous pour une visite guidée d'une demi-journée, découvrez les points forts de Porto et dégustez notre fromage et notre vin locaux. |
Hors d'ouevres, cheese and wine are provided in the early evenings and champagne is offered after dinner. | Des hors d'œuvre, du fromage et du vin sont proposés en début de soirée et du champagne vous sera servi après le dîner. |
Vinotheque Bistro Vinotheque is a typical French-style cheese and wine bar offering a fantastic selection of local, continental and international cheeses. | La Vinothèque est un bar à vins et fromages français typique proposant une fantastique sélection de fromages locaux, continentaux et internationaux. |
Here you will find a great selection of fruits and vegetables, herbs, baked good, cheese and wine, to name a few. | Vous pourrez acheter des fruits et des légumes, des herbes, des viennoiseries, du fromage, du vin, et bien plus encore. |
Rich vegetation and spacious grassland are characteristic for this island, on which the inhabitants live from manufacturing olive oil, cheese and wine, tourism and fishing. | Une végétation abondante et de vastes pâturages sont typiques pour cette île où les habitants produisent l'huile d'olive, le fromage et le vin et sont engagés dans le tourisme et la pêche. |
In countries like Italy or France, there are qualities and varieties of cheese and wine that, elsewhere, could be simply unimaginable, and so can be untranslatable. | Dans les pays comme l’Italie ou la France, il y a beaucoup de variétés et de qualités de fromage et de vins qui, dans d’autres pays, ne pourraient simplement pas être imaginées, et par conséquent peuvent ne pas être traduisibles. |
Microbial cultures traditionally used in the production of food such as cheese and wine, and which may incidentally produce enzymes but are not specifically used to produce them, should not be considered food enzymes. | Les cultures microbiennes traditionnellement utilisées dans la fabrication d'aliments tels que le fromage et le vin, qui peuvent produire incidemment des enzymes, mais ne sont pas spécialement employées pour les produire, ne devraient pas être considérées comme des enzymes alimentaires. |
Microbial cultures traditionally used in the production of food such as cheese and wine, and which may incidentally produce enzymes but are not specifically used to produce them, should not be considered food enzymes. | L'échantillon aléatoire doit garantir que l'étude porte sur des exploitations qui ont des troupeaux de tailles différentes et sont établies dans toutes les régions d'un État membre où l'élevage de porcs est pratiqué. |
Cheese and wine, the perfect marriage. | Fromage et vin, le mariage parfait. |
Cheese and wine add to the range of products from Spain. | Fromage et vins complètent ainsi une palette de produits typiques du terroir ibérique. |
Conversations about all the ideas that were exchanged the first day extended over delicious food at the Gala Dinner on the first night, at the Cheese and Wine on the second evening, and long after! | Les conversations échangées le premier jour se sont poursuivies autour de mets délicieux lors du Dîner de Gala le premier soir, lors de la dégustation de fromage et de vin le deuxième soir, et même bien après ! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
