- Exemples
Yeah, you don't have any money in your checking account. | Ouais, tu n'as pas d'argent sur ton compte chèque. |
He only had like $600 in his checking account. | Il avait seulement comme 600 $ sur son compte courant. |
You don't have any money in your checking account? | Tu n'as pas d'argent sur ton compte chèque ? |
You did all this because I opened up a checking account? | Vous avez fait tout ça parce que j'ai ouvert un compte ? |
I need a checking account with a debit card. | J'ai besoin d'un compte courant avec une carte de crédit. |
You tell it to take it from your checking account. | Vous lui demandez de le prendre à partir de votre compte-chèques. |
You won't let me deposit cash in my checking account. | Tu ne vas pas me laisser déposer du liquide sur mon compte chèque. |
And you didn't have a checking account either, so... | Et tu n'avais pas de chéquier non plus... |
I transferred most of the savings into the checking account. | J'ai transféré la majorité du compte épargne sur le compte chèque. |
It doesn't terrify me to have a joint checking account. | Je ne suis pas terrifié á I"idée d"avoir un compte joint. |
Yeah, tell that to my checking account. | Ouais, dis ça à mon compte courant. |
Consider a checking account where you can make some interest on your money. | Envisager un compte où l'on peut faire un certain intérêt pour votre argent. |
Will you open a checking account for me? | T'ouvrirais un compte chèque pour moi ? |
Your husband had a checking account? | Votre mari avait un chéquier ? |
I think we need a joint checking account. | Je crois qu'il nous faudrait un compte commun. |
Which is 900 more than I have in my checking account. | Ce qui est 900 $ de moins que ce que j'ai sur mon compte. |
Look at the balance in the checking account. | Regarde le solde de notre compte. |
My husband wants to open a checking account. | Mon mari souhaiterait un chéquier. |
I'd like to open a checking account! | J'aimerais ouvrir un compte courant ! |
He had a checking account. | Il avait un compte-chèques. |
