charter school
- Exemples
It combines online learning on campus with traditional classroom-based activities in order to save $500,000 per charter school per year in teacher salary costs (Danner 2010). | Ce modèle combine l’apprentissage en ligne avec les activités menées habituellement dans les classes, afin de pouvoir économiser un montant annuel pour chaque école à charte de 500.000 dollars en coût salarial (Danner 2010). |
Another type of school is a charter school. | Un autre type d’école existe, l’école privée sous contrat. |
I just forgot about a... charter school meeting. | J'ai oublié la réunion pour l'école publique. |
Alas, the proposal for the World History charter school was not among those accepted by the committee. | Hélas, la proposition pour l'école de charte d'histoire du monde n'était pas parmi ceux admises par le comité. |
After the baseline survey, one charter school of 26 participants withdrew from the study for scheduling reasons. | Après l’enquête initiale, une école publique ayant 26 participants cessa de participer à l’étude pour des raisons d’horaires. |
Another 900 unionized charter school teachers have been kept on the job by the United Teachers Los Angeles (UTLA). | Le syndicat UTLA (United Teachers Los Angeles) a empêché 900 autres enseignants syndiqués de ces écoles de rejoindre le mouvement. |
A more general goal would be to reduce the need for remedial classes in reading and writing by graduates of the charter school. | Un but plus général serait de réduire le besoin de classes réparatrices dans la lecture et l'écriture par des diplômés de l'école de charte. |
Teachers should appeal to support staff and charter school teachers to defy the unions and join the strike. | Les enseignants doivent également faire appel au personnel de soutien et aux enseignants des écoles à charte pour qu’ils défient leurs syndicats et se joignent à la grève. |
The Center for School Change invited interested persons to submit proposals to start a charter school to a committee which would evaluate the proposals according to certain criteria. | Le centre pour le changement d'école a invité les personnes intéressées à soumettre des propositions pour commencer une école de charte à un comité qui évaluerait les propositions selon certains critères. |
Look, I took a pay cut to come to a charter school so I could teach the way I want, in the way I think actually makes a difference to the students. | Ecoute, j'ai pris une réduction de salaire pour venir dans une école charter pour enseigner comme je l'entends, d'une façon qui, je pense, fait une réelle différence pour les enfants. |
This charter school has developed a unique curriculum for its students. | Cette école à charte a élaboré un programme d'études unique pour ses élèves. |
Gordon speaks very good French because he attended a French charter school. | Gordon parle très bien français parce qu'il a fréquenté une école à charte française. |
Kelly's parents thought that a charter school would be better suited to her educational needs. | Les parents de Kelly ont estimé qu'une école sous contrat serait mieux adaptée à ses besoins éducatifs. |
What is a Charter School? | Qu'est-ce qu'une Charter School ? |
