charrue
- Exemples
Cet hiver, vous devez être attelés ensemble à la charrue. | This winter, you have to be yoked to the plough. |
En d'autres termes, nous mettons la charrue avant les bœufs. | In other words, we are putting the cart before the horse. |
Il est donc inacceptable de mettre la charrue avant les bœufs. | It is therefore unacceptable to put the cart before the horse. |
On ne doit pas placer la charrue avant les bœufs. | We should not put the cart before the horse. |
Le jour suivant ils entendent une charrue de neige à 4 AM. | The next day they hear a snow plow at 4 AM. |
Il est temps de mettre le cheval avant la charrue. | It's time we start putting the horse before cart. |
Voici un exemple classique de placer la charrue avant le cheval. | This is a classic example of putting the cart before the horse. |
Grâce à l'intervention de l'État, le pauvre Jacques a une charrue. | Thanks to the intervention of the State, poor James has a plough. |
On ne peut pas conduire une charrue dans la neige ? | We can't drive a plow in a snowstorm? |
Cela permet de meilleurs arrêts de charrue et un contrôle accru. | This allows for better plow stops and increased control. |
Je pense que nous mettons la charrue avant les bufs. | I think this is putting the cart before the horse. |
Ne pas mettre la charrue avant les bœufs. | Do not put the cart before the horse. |
Peut-être que... J'ai mis la charrue avant les boeufs. | Well, maybe... I put the cart before the horse. |
Grâce à l’intervention de l’État, le pauvre Jacques a une charrue. | Thanks to the intervention of the State, poor James has a plough. |
Une fois encore, on met la charrue devant les boeufs. | Once again the cart has been put before the horse. |
Si ç'avait été une charrue, elle serait devenue agricultrice ? | If it had been a plough, she'd have taken up farming, huh? |
Là aussi, c'est parce que nous mettons la charrue avant les boeufs. | Here too, it is because we put the cart before the horse. |
C'est véritablement mettre la charrue avant les bufs. | That really is putting the cart before the horse. |
Ne mettez pas la charrue avant les bœufs. | Don't put the cart before the horse. |
Cela revient à mettre la charrue avant les bœufs. | That is putting the cart before the horse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
