charrette

Une femme a poussé une charrette chargée de valises usagées.
A woman pushed a hand cart loaded with used suitcases.
La charrette est déchargée et les femmes se mettent au travail.
The horse-drawn cart is unloaded and the women start their work.
Il y en 10 sur la charrette, oui.
There are 10 on the cart, yes.
Est-ce qu’un bœuf et une souris peuvent tirer une charrette ?
Can an ox and a mouse pull a cart?
L'an dernier, il m'a pris deux dollars pour dégager ma charrette.
Last year he charged me two dollars to pull out my wagon.
J'ai besoin d'une charrette avec deux bœufs.
I need a cart with two oxen.
Il aime dire qu’il est né à l’intérieur d’une charrette.
He therefore likes to say he was born inside of a push-cart.
Je me suis... cognée dans une charrette, dans le brouillard.
I just walked into a carriage in the fog, is all.
On l'emmène au bord du champ, sur la charrette.
We'll take her at the edge of the field.
La charrette avec la flèche ?
The cart with the arrow?
On l'a trouvée dans ta charrette.
We found it in your cart.
Elle est là, dans la charrette.
There she is, in the cart.
Je suis tombé sous ma charrette.
I fell under my cart.
Quelque part par-la, il y a un cheval gris tirant une charrette.
There's a grey horse wandering around with a carriage.
Le volet environnemental reste toujours la dernière roue de la charrette.
The environmental aspect still ends up playing the Cinderella role.
Et en plus, j'ai besoin de ma charrette.
Besides, I need my cart. I've got work to do.
La dernière promenade en charrette est à 9h30.
Last hay ride is at 9:30.
La charrette n'est pas à moi, à la limite elle est à nous.
The cart's not mine, at least it's ours.
Et tu pourras prendre sa charrette.
And then you can collect up the man's cart.
Dis-lui de ramener une charrette.
And tell him to bring a handcart.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté