chant

We always started out singing at least several chants.
Nous avons toujours commencé à chanter au moins plusieurs chants.
Moreover, their ringtones are a composite of religious chants.
De plus, leurs sonneries sont composées de chants religieux.
As a result, a lot of energy is generated when one chants Om.
En conséquence, beaucoup d’énergie est générée quand on récite Om.
Examples of Bhajan chants may be found on the internet.
On peut trouver des exemples de Bhajans sur internet.
There are some chants you should learn.
Il y a des chants que vous devriez apprendre.
Word combinations, the ritual of chants and incantations, were highly magical.
Les combinaisons de mots, le rituel des chants et des incantations, étaient hautement magiques.
This important event was accompanied by religious festivals and liturgical chants.
Cet événement majeur était marqué par des fêtes religieuses et des chants liturgiques.
I introduced other chants, and Robert warmed up to them a bit more.
J'ai présenté d'autres chants, et Robert les a réchauffés un peu plus.
People belted out chants about servers, Twitter and Facebook.
Les gens ont beuglé des slogans à propos de serveurs, de Twitter et Facebook.
Parades are accompanied by chants and drumming.
Elles sont accompagnées par des chants et des percussions.
It turned out that this music consisted of chants in the Sufi tradition.
Il s'est avéré que cette musique consistait en chants dans la tradition soufie.
Thanks also for the Gregorian chants.
Merci également pour les chants grégoriens.
Every initiated devotee chants around the beads at least 16 times daily.
Chaque dévot initié chante autour du chapelet de japa au moins 16 fois par jour.
On your visit you can listen to Gregorian chants sung by the monks.
Pendant la visite, vous pourrez écouter les chants grégoriens de ses moines.
I continued all the above chants for about a year.
J’ai continué la pratique de tous les chants mentionnés précédemment pendant environ un an.
Developed and perfected in Germany, the bandoneon came to accompany chants in churches.
Développé et perfectionné en Allemagne, le bandonéon en vint à accompagner les chants dans les églises.
At the time of initiation the spiritual master chants on our beads to sanctify them.
Au moment de l’initiation, le maître spirituel chante sur notre chapelet pour le sanctifier.
The nex morning woke up with ancient Egyptian chants singing in my head.
Le lendemain je me suis réveillée avec les chants en Egyptien ancient dans ma tete.
She chants all the time.
Elle prie tout le temps.
Is there a book of chants or do I make up my own?
Est-ce qu'il y a un livre de chants ou je peux inventer les miens ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe