chancery
- Exemples
How long have you cooked for him here at the chancery? | Depuis combien de temps vous cuisinez pour lui à la chancellerie ? |
I'll give you a ride back to the chancery. | Je te reconduis à la chancellerie. |
After all, this is a chancery. | Après tout, nous sommes dans un tripot. |
Frankish kings appointed a chancellor who was in charge of the administration of their chancery. | Les rois francs choisirent pour leur cabinet un chancelier à la tête de l’administration. |
With the imposition of a standardised chancery dialect and the loss of the declension system, the dialect is referred to as Middle French (moyen français). | Avec l'imposition d'un dialecte standardisé de chancellerie et de la perte de la déclinaison, le dialecte est dénommé Moyen-français (moyen français). |
The ambassador was received in the chancery. | L'ambassadeur a été reçu à la chancellerie. |
The property dispute was brought before a chancery. | Le litige concernant la propriété a été porté devant un tribunal de la chancellerie. |
High Court of Justice, Chancery Division, 11 May 2005. | High Court of Justice, Chancery Division, 11 mai 2005. |
This is the page of Offenbach Chancery font. | Vous êtes sur la page de la fonte Offenbach Chancery. |
Only the Imperial Chancery (Divan-ı Hümayun) was allowed to print the sultan's tuğra. | Seule la chancellerie impériale (Divan-i Hümayun) avait le droit d'imprimer le tughra du sultan. |
Top Specs 1 Bedroom Flat Chancery Lane - Sk apartment is set in the Holborn district of London. | Vous pouvez séjourner dans l'appartement Top Specs 1 Bedroom Flat Chancery Lane - Sk lorsque vous visitez Londres. |
Nearby Tube stations include Holborn, Chancery Lane and Russell Square, which provide connections to Kings Cross-St Pancras and Euston. | Les stations de métro environnantes incluent Holborn, Chancery Lane et Russell Square. |
Top Specs 1 Bedroom Flat Chancery Lane - Sk apartment is set in the Holborn district of London. | Réserver À partir de Vous pouvez séjourner dans l'appartement Top Specs 1 Bedroom Flat Chancery Lane - Sk lorsque vous visitez Londres. |
Covering letter addressed to the Chief of Protocol and signed by Head of Chancery or administrative officer, indicating names and functional titles. | Note d'envoi adressée par le Chef de la Chancellerie ou de l'administration au Chef du protocole, indiquant le nom et le titre de l'intéressé. |
May 2000-June 2002: Second/First Secretary and Head of Chancery, Embassy of India, Dakar, dealing with administrative and budgetary matters of the Mission. | Mai 2000-juin 2002 : Deuxième/premier Secrétaire et chef de chancellerie à l'ambassade de l'Inde à Dakar, chargé des questions administratives et budgétaires de la Mission. |
However, the Chancery Court ruled that the content of the contract had to be rectified in accordance with the agreement made and the true intent of the parties. | Toutefois, la Chancery Court a décidé que le contenu du contrat devait être rectifié, conformément à l'accord passé et à la volonté réelle des parties. |
He entered the country by his own means and made his way peacefully to the Chancery of the Brazilian diplomatic representation in that capital. | Il est entré dans le pays par ses propres moyens et s'est rendu pacifiquement à la chancellerie de la mission diplomatique du Brésil dans la capitale du Honduras. |
Owing to the obstruction the work of the consular department of the Embassy in Moscow was suspended until 4 May; also, the Chancery in Pskov was temporarily closed. | À cause des obstructions, le service consulaire de l'ambassade à Moscou a suspendu ses activités jusqu'au 4 mai ; la chancellerie de Pskov a été aussi temporairement fermée. |
SA99-C0822FB, 22 October 1999, and U.K. High Court of Justice, Chancery Division (1999), and the Grand Court of the Cayman Island (1999). | Entre la United States District Court du District ouest du Texas, affaire no SA99-C0822FB, 22 octobre 1999, la High Court of Justice, Chancery Division (1999), du Royaume-Uni et la Grand Court des îles Caïmanes (1999). |
The Chargé d'affaires has been warmly received by the Democratic Republic of the Congo authorities, who pledged full cooperation for the rehabilitation of the Uganda Embassy Chancery and Residence in Kinshasa. | Le Chargé d'affaires a été chaleureusement accueilli par les autorités de la République démocratique du Congo qui l'ont assuré de leur entière coopération pour la remise en état de l'ambassade, de la chancellerie et de la résidence à Kinshasa. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
