champ de blé

Il s'appelle "Le champ de blé".
It's called "The Wheat Field".
Les garçons se sont cachés dans le champ de blé, mais le vent fort a couché les tiges et ils se sont retrouvés à découvert.
The boys hid in the wheatfield, but the strong wind beat down the stalks and they were exposed.
Un vieil homme traverse un champ de blé.
An old man crosses through a field of wheat.
L'agriculteur a semé son champ de blé.
The farmer sowed his field with wheat.
Jérusalem a été labourée comme un champ de blé.
Jerusalem was plowed up like a field.
Le fermier ensemença le champ de blé.
The farmer seeded the field with wheat.
Il passait avec ses disciples à travers un champ de blé.
He was walking with his disciples through a field, a field of grain.
Le jaune du champ de blé.
The yellow of a wheat field.
L'année prochaine je feray de sorte que nous possédions un champ de blé.
Next year I'll just own us a wheat field.
Il y a un an, tonton Caleb a perdu ses lunettes dans le champ de blé.
Last year, uncle Caleb lost his spectacles in the wheat field.
Il y a un an, tonton Caleb a perdu ses lunettes dans le champ de blé.
Last year, Uncle Caleb lost his spectacles in the wheat field.
Lorsque nous avons atteint la lumière, nous nous trouvions sur une colline qui surplombait ce qui semblait être un champ de blé.
When we reached the light, we were on a hill, overlooking what looked like a wheat field.
Un matin, alors que je dormais dans un champ de blé du Kansas, je fus réveillée par un bruit très fort.
One morning, when I was sleeping in a Kansas wheatfield, I was awakened to a very loud noise.
En passant par la porte, nous entrons dans la moisson du Seigneur, symbolisée par le champ de blé sur les deux poteaux.
Passing through the door, we enter the harvest of the Lord, symbolized by the wheat field on the two door posts.
Le disque était probablement le cas qui a produit une photographie célèbre des enfants se tenant sur un champ de blé qui pourrait tenir leur poids.
The record was probably the case which produced a famous photograph of children standing on top of a wheat field that could hold their weight.
Lorsqu’un champ d’avoine est adjacent à un champ de blé, il y a un risque que certains grains de blé passent dans l’avoine et soient mélangés aux produits d’avoine commercialisés.
When a field of oats is next to a wheat field there is a risk that some of the wheat grains could be mixed with the oats and end up in commercial oat products.
Cela interprète le territoire des Etats Unis d'Amérique comme si c'était un champ de blé qui était obtenu grâce à des couloirs de vents et cela vous rend une image très visuelle de ce qui se passe avec les vents sur les États-Unis.
It looks at the territory of the United States as if it were a wheat field that is procured by the winds and that is really giving you a pictorial image of what's going on with the winds in the United States.
Cet oiseau qui survole le champ de blé est un faucon crécerelle.
That bird flying over the wheat field is a kestrel.
Le fermier labourait le champ de blé avec une houe à cheval.
The farmer was plowing the wheat field with a horse hoe.
L'agriculteur a utilisé des herbicides pour éliminer l'ivraie du champ de blé.
The farmer used herbicides to eliminate the darnel from the wheat field.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté