- Exemples
En conséquence, son corps devient comme un champ de bataille. | As a result, his body becomes like a battlefield. |
Personne laisse un camarade blessé sur le champ de bataille. | No one can leave a wounded comrade on the battlefield. |
Pour un chirurgien, chaque patient est un champ de bataille. | For a surgeon, every patient is a battlefield. |
Tu es plus avide sur le champ de bataille, Artemis. | You are most greedy on the battlefield, Artemis. |
Ou comme preuve de vos prouesses sur le champ de bataille. | Or as proof of your prowess on the battlefield. |
Nous sommes réunis sur un grand champ de bataille de cette guerre. | We are met on a great battlefield of that war. |
Livré sur le champ de bataille, il n'est pas un bénévole. | Delivered to the battlefield, it is not a volunteer. |
La pilule n'aurait jamais fonctionné sur le champ de bataille. | The pill would never have worked on the battlefield. |
La barre d'influence est au milieu du champ de bataille. | The influence bar is in the middle of the battlefield. |
Il a invité Spencer à rejoindre son équipe sur le champ de bataille. | He invited Spencer to join his team on the battlefield. |
Bientôt vous verrez le champ de bataille pour la première fois. | Soon you'll see the battlefield for the first time. |
Si nous étions sur le champ de bataille, vous seriez encerclé. | If we were on the battlefield, you would have been surrounded. |
On va arranger ça en hommes, sur le champ de bataille. | So we're gonna settle this like men, on the battlefield. |
Nous sommes rassemblés sur un grand champ de bataille de cette guerre. | We are met on a great battlefield of that war. |
Nous voici sur un grand champ de bataille de cette guerre. | We are met on a great battlefield of that war. |
Sur le champ de bataille, nous avons très peu de temps. | In the battlefield, we have got very little time. |
Ramassez les bonus sur le champ de bataille pour tenir plus longtemps. | Pick up bonuses on the battlefield to hold out longer. |
Peint par Antoine-Jean Gros, il montre la visite du champ de bataille. | Painted by Antoine-Jean Gros, it depicts the visit to the battlefield. |
Il n'est jamais sur le champ de bataille comme un 1/1. | It's never on the battlefield as a 1/1. |
Elizabeth, vous ne me perdrez pas sur le champ de bataille. | Elizabeth, you are not going to lose me on the battlefield. |
