chambre à air
- Exemples
Dans la chambre à air, ni colle, ni fibres, ni produits chimiques, pour une consommation pure, puissante et savoureuse. | No glue, fibres, or chemicals are used in the airway, making for a pure, potent, and flavourful consumption experience. |
Il existe plusieurs types de pneu, avec ou sans chambre à air, des freins sur jante et des freins dans le moyeu. | There are also various types of tyres, with or without tubes; there are rim brakes and hub brakes. |
Vous devrez simplement trouver une chambre à air adapté convenant à votre style de course et votre budget. | All you have to do is find a tube that is fit for the purpose of your style of riding and budget. |
La Hyperone™ One ne sera disponible que dans la version chambre à air alors que la Bora™ One n''est fabriquée que dans la version tubulaire. | The Hyperon™ One will be available in the clincher version, while the Bora™ One is produced in the tubular version. |
Quand elle a voulu faire demi-tour pour retourner vers la plage, une vague a emporté la chambre à air et m’a entraînée vers le fond. | When she went to turn around and head back to shore, a wave picked up the tube and dumped me to the bottom. |
La jante profilée de 19 mm a un perçage traditionnel et est munie du fond de jante pour le montage de la chambre à air et du pneu. | The rim, with traditional drilling, has a 19 mm profile and is provided with rim tape for fitting the tube and tyre. |
Les jantes de la version chambre à air ont été allégées grâce au nouveau procédé de production des extrudés en aluminium qui permet d''éliminer tout le matériel en excès. | The rims of the clincher version have been lightened thanks to a new production procedure for the aluminium extrusions that makes it possible to eliminate all the excess material. |
Si votre pneu est à plat, il faut remplacer la chambre à air. | If your tire is flat, you need to replace the tube. |
Je suis descendu(e) de la montagne sur une chambre à air. | I went down the mountain on a tube. |
Cette jante vous permet d'utiliser les pneus sans chambre à air. | This rim allows you to use tires without a tube. |
Eau traverse cette chambre à air et est chauffé. | Water runs through this inner tube and is heated. |
La maison est construite sur une chambre à air fournissant l’isolation nécessaire. | The house is built on an air chamber providing the necessary insulation. |
La chambre à air est enduite d'un enduit en aluminium de la nitrure (Al-N/Al). | The inner tube is coated with an aluminum nitride (Al-N/Al) coating. |
La chambre à air est enduite d'une couche en aluminium de la nitrure (Al-N/Al). | The inner tube is coated with an aluminum nitride (Al-N/Al) coating. |
Grâce à sa chambre à air surdimensionnée, RAD fonctionne à basse pression. | RAD operates at low air pressures thanks to its overLowsized air chamber. |
J'avais la chambre à air autour du cou, monsieur. | I couldn't get the inner tube off my neck, sir. |
Problème : Tous les modèles Slate de 2016 sont vendus avec des pneus à chambre à air. | Issue: All 2016 Slate models are sold with inner tube tires. |
Toutes les roues tout carbone sont également disponibles dans la version pour pneu avec chambre à air. | All the full carbon wheels are also available in a clincher version. |
Ses lèvres ressemblent à une chambre à air. | Seriously, her lips look like an inner tube. |
Vous avez oublié votre chambre à air. | Hey, you forgot your inner tube. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
