chambouler
- Exemples
Laissez-moi deviner, vous voudriez chambouler le personnel. | And let me guess, you'd like to shake up the personnel. |
Je ne veux pas chambouler son sommeil. | I don't want to mess with her sleeping schedule. |
Tu n'as pas envie de tout chambouler ? | Don't you ever want to shake things up? |
Pascaline, tu ne peux pas chambouler toute notre vie du jour au lendemain. | Pascaline, you can't turn our life upside down, just like that. |
Enfin, je ne veux pas tout chambouler. | I mean, I don't want to turn everything upside-down. |
Je suis connu pour chambouler les choses comme ce grillage en fer. | I've been known to mess with things like chain link fencing. |
Cet endroit... va chambouler votre esprit. | This place... Will mess with your mind. |
Ouvrez vos cœurs et accueillez la lumière, car elle va tout chambouler pour le meilleur. | Open your hearts and welcome the light, as it will change everything for the better. |
Je ne veux pas tout chambouler. | I don't want to rock the boat. |
On ne va pas tout chambouler à cause de moi. | Sweetheart, I don't want my accident to disrupt this whole family. |
Tu ne peux pas tout chambouler maintenant. | You can't change things now, Anna. |
A mon tour de tout chambouler. | Well, it's my turn to go off schedule. |
Je ne veux pas tout chambouler. | I certainly don't want to rock the boat. |
Les patients n'ont pas à chambouler leur chambre. | I don't like to see the patients disrupting their rooms like this. |
J'espère ne pas chambouler tes projets. | I hope this doesn't upset your plans, Julia. |
Je ne voulais chambouler personne. | I didn't want to upset anyone by being there. |
À mon tour de tout chambouler. | Well, it's my turn to go off schedule. |
Tu te crois si puissant pour tout chambouler tout seul ? | You're banned. Are you so grand you can change them alone? |
C'est plus important que de tout chambouler. | And that belief is more important than turning this whole thing upside down. |
Ces 20 dernières années ont vu la révolution numérique chambouler le marché des contenus. | The content market has been transformed by digitization over the past 20 years. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
