chambard

Avec tout ce chambard, ça pouvait être n'importe quoi.
With all that going on down there, it could have been anything.
Vous savez, tout ce chambard.
You know, all that messing about with your furniture.
Quel chambard !
You're behaving like children.
[Jim] C'est quoi ce chambard ?
What's all the fuss about?
J'ai dans l'idée que ça lui ferait pas plaisir de constater que son magasin est en plein chambard après, semble-t-il, un match de boxe - qui s'est disputé dans ces murs.
And I think he would not be pleased to see his business go off the deep end... because some sort of boxing match going on on his premises.
J'ai dans l'idée que ça lui ferait pas plaisir de constater que son magasin est en plein chambard après, semble-t-il, un match de boxe - qui s'est disputé dans ces murs.
And I think he would not be pleased to see his business go off the deep end because some sort of boxing match going on on his premises.
Situé à Kaysersberg, l'Hotel Le Chambard propose un hébergement confortable luxueux.
Located in Kaysersberg, Hotel Le Chambard offers a luxurious and comfortable setting.
Joseph Chambard est né à La Rivière, diocèse de Grenoble, le 8 septembre 1826.
Joseph Chambard was born at La Rivière in the diocese of Grenoble, September 8, 1826.
Il aborde la prostitution à travers des illustrations pour des journaux engagés, le Gil Blas illustré, le Mirliton ou encore le Chambard socialiste.
He addressed prostitution through illustrations for activist newspapers, the Gil Blas illustré, the Mirliton and the Chambard socialiste.
Et la ville va être en chambard jusqu'à ce que ce soit fini.
And the city will be bedlam until it's over.
C'est quoi ce chambard ?
What's this ruckus about?
[Jim] C'est quoi ce chambard ?
What is this din?
[Jim] C'est quoi ce chambard ?
An anything! What's all this racket?
Selon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan.
According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
Situé à Kaysersberg, le Relais et Châteaux Le Chambard propose des hébergements confortables et luxueux.
Located in Kaysersberg, Hotel Le Chambard offers a luxurious and comfortable setting.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer