chair

La troisième couche - une chair de crabe, finement haché.
The third layer - a crab meat, finely chopped.
Il est inutile pour nous d’essayer avec la chair.
It is useless for us to try with the flesh.
Vos sentiments sont intacts, seule votre chair a changé.
Your feelings are intact, only your flesh has been changed.
Coupez le métal comme près de la chair comme possible.
Cut the metal as close to the flesh as possible.
Votre chair est connectée à la chair de la Terre.
Your flesh is connected with the flesh of the Earth.
Il a voulu que son Fils naisse dans notre chair.
He wanted his Son to be born in our flesh.
Mais pouvons-nous faire ces choses avec la chair ?
But can we do these things with the flesh?
Nous ne pouvons être sauvés par les oeuvres de la chair.
We cannot be saved by the deeds of the flesh.
Les abricots à chair blanche ont une excellente qualité gustative.
Apricots with white flesh have an excellent quality of taste.
Même les justes ne peuvent devenir sanctifiés par la chair.
Even the righteous cannot become sanctified by the flesh.
Tu fais partie de notre âme et de notre chair.
You are part of our soul and of our flesh.
Cela signifie qu'il y a beaucoup d'autres œuvres de la chair.
It means there are many other works of the flesh.
Cela signifie de ne pas rechercher les profits de la chair.
This means to not seek the profits of the flesh.
Ils sont nos ancêtres en esprit sinon en chair.
They are our ancestors in spirit if not in flesh.
Le Royaume de l'Esprit est incorporé dans ma chair.
The Kingdom of Spirit is embodied in my flesh.
Le Pentagramme est le signe du Verbe fait chair.
The Pentagram is the sign of the Word made flesh.
Donc, ils ne sont plus deux, mais une seule chair.
So they are no longer two, but one flesh.
Ainsi, ils ne sont plus deux, mais une seule chair.
So then, they are no longer two but one flesh.
Les oeuvres de la chair sont les péchés commis en action.
Works of the flesh are the sins committed in action.
Les incrédules agissent selon les pensées perfides de la chair.
Unbelievers act according to the faithless thoughts of the flesh.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale