Because you're in the chain store business.
Parce que vous les ferez à la chaîne.
Because you're in the chain store business.
Parce que vous les ferez à la chaîne. - Il a raison !
It's really a key chain store with fish.
C'est un magasin de porte-clés avec des poissons.
Yeah, it's a computer chain store.
Ouais, c'est une chaîne de magasins informatiques.
We are not a chain store kind of place!
On est pas du genre a avoir des chaînes.
Airport, bus-stop, metro-station, chain store, shopping mall, supermarket, hotel, restaurant, bank, exhibition hall, etc.
Aéroport, autobus-arrêt, métro-station, magasin à succursales multiples, centre commercial, supermarché, hôtel, restaurant, banque, hall d'exposition, etc.
Airport, bus-stop, metro-station, chain store, shopping mall, supermarket, hotel, restaurant, bank, exhibition hall, etc.
Aéroport, arrêt de bus, métro station, chaîne de magasins, centre commercial, supermarché, hôtel, restaurant, banque, salle d'exposition, etc.
Cobblestone streets lead to unique cafés and boutiques- and you will be hard-pressed to find a chain store!
Les rues pavées mènent à des cafés et boutiques uniques, et vous aurez du mal à trouver un grand magasin !
The Cascade Wallet, Stockholm and Quilted collections are among those showcased in the famous British library chain store.
Les collections Cascade Wallet, Stockholm et Quilted sont notamment mises en avant dans la célèbre chaîne de librairies et de papeteries britannique.
Mike is from the Netherlands, he is going to open up a high end kitchen products chain store in his country.
Mike vient de Pays-Bas, il va ouvrir une cuisine haut de gamme de la chaîne des produits en magasin dans son pays.
Clothing: The price of a chain store pair of jeans is about 20€, increasing up to 70€ for a branded sport trousers.
Vêtements : Le prix d'une paire de jeans est d'environ 20 €, augmentant jusqu'à 70 € pour un pantalon sport de marque.
Clothing: The price of a chain store pair of jeans is about 40€, increasing up to 65€ for a main brand of trousers.
Vêtements : Le prix d'une paire de jeans est d'environ 20 €, augmentant jusqu'à 70 € pour un pantalon sport de marque.
Clothing: The price of a chain store pair of jeans is about 40€, increasing up to 65€ for a main brand of trousers.
Vêtements : Le prix d'un jean de magasin est d'environ 40 €, ce qui augmente jusqu'à 65 € pour une marque de pantalon principale.
Clothing: The price of a chain store pair of jeans is about 35€, increasing up to 75€ for a branded sport trousers.
Vêtements : Le prix d'une paire de jeans de la chaîne est d'environ 35 €, augmentant jusqu'à 75 € pour un pantalon de sport de marque.
We have solutions that target customer loyalty and attraction, employee communications, and chain store operations.
Nous avons des solutions qui ciblent la fidélité et la captation des clients, les communications entre les employés et les opérations des enseignes du commerce et de la grande distribution.
Unless you are shopping in a chain store or a boutique where the prices are clearly marked, it is possible to haggle the price down and negotiate a better offer.
Mis à part le shopping dans une chaîne de magasins ou une boutique où les prix sont clairement marqués, il est possible de marchander le prix à la baisse et négocier une meilleure offre.
When given the choice, I'd rather buy something handmade than a product in a chain store.
Si j'ai le choix, je préfère acheter quelque chose fait main plutôt qu'un produit dans une chaîne de magasins.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie