chacal

Abby, il y a un chacal dans la pièce !
Abby, there's a jackal in the room!
Abby, il y a un chacal dans la pièce.
Abby, there's a jackal in the room.
En fait, c'était un être humain avec une tête de chacal.
Actually, was a human being with the head of a jackal.
Non, ce n'est qu'un chacal sauvage qui traîne par ici quelques fois.
No, that's just a wild jackal that hangs out here sometimes.
Y avait un... chacal. Qu'est-ce que je raconte ?
There was a k... A kite. What am I saying?
Tu as invité un chacal dans ta vie.
Arthur, you have invited a jackal into your life.
Ce chacal enragé n'est pas ma femme.
That rabid jackal is not my wife.
Ne prononce plus jamais le nom de ce chacal.
Don't ever speak that jackal's name again, you understand?
Vous n'êtes pas une journaliste, mais une chacal.
You're not a journalist, you're a jackal.
Je reconnais que ce type est un chacal !
Well, you must admit, the man's a jackal.
Il est né d'un chacal.
He was born of a jackal.
Il est évident que le chacal est informé depuis le début.
It's obvious that the Jackal has been tipped off all along.
Il y a un chacal, juste là.
There's a jackal, right there.
Les fils d'un chacal ?
The sons of a jackal?
Donnez-moi mon argent, vieux chacal.
Give me my money, you jackal!
La nuit dernière, j'ai entendu un chacal hurler dans la montagne.
I heard a jackal scream in the mouth.
Il m'a adressé un sourire de chacal.
He grinned at me like a jackal.
La nuit dernière, j'ai entendu un chacal hurler dans la montagne.
I heard a jackie scream in the mouth.
Il a eu un rictus de chacal.
He grinned at me like a jackal.
Ouais, un chacal, je crois.
Yeah, a Schakal, I think.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet