chèque bancaire
- Exemples
Le consommateur sera alors remboursé par chèque bancaire. | The consumer will then be paid off by check. |
Le payement sur place par CB ou chèque bancaire. | Pay on the spot by credit card or cheque. |
Votre règlement par chèque bancaire à l'ordre de ARTactif, exclusivement en Euros ( €). | Your payment by cheque made out to ARTactif, only in Euros (€). |
Le règlement par chèque bancaire n’est pas accepté. | Payment by cheque is not accepted. |
Il envoie par courrier un chèque bancaire ou postal du montant de la commande. | It shall mail a check or postal order in the amount of the order. |
Puis-je payer par bon de commande/chèque bancaire ? | Can I pay with a Purchase Order? |
Dans le cas où l'acheteur choisit de régler par chèque bancaire, la commande ne sera traitée qu'à réception de celui-ci et les délais courront en conséquence. | If the buyer chooses to pay by check, the order will be processed once we receive it and it has cleared. |
Si vous ne souhaitez pas payer en ligne, vous pouvez régler vos achats par chèque bancaire ou postal mais également en espèces avec un Mandat Cash de la Poste. | If you do not wish to pay on-line, you can settle your purchases by banking or mail check but also in cash with a Mandate Cash of the Post office. |
Le remboursement s’effectuera au choix de DISPLAY EVENTS par crédit sur votre compte bancaire ou par chèque bancaire adressé au nom du client ayant passé la commande et à l’adresse de facturation. | The reimbursement shall be made, at the discretion of DISPLAY EVENTS, either by crediting your bank account or by cheque, made payable to the customer who placed the order and sent to the billing address. |
Vous pourrez régler en espèces, par Carte ou par chèque bancaire. | You may pay in cash, by bank card or cheque. |
Le paiement par chèque bancaire n'est possible uniquement que pour la zone Euros. | Bank check payment is only possible for the Euro zone. |
Par conséquent, la taxe est payée avec un chèque bancaire d'une banque andorrane. | Therefore, the tax is paid with a bank check from an Andorran bank. |
Paiement par chèque bancaire en Euros, exclusivement sur une banque domiciliée en France | Payment by bank cheque in Euros, only on a bank domiciled in France. |
Les paiements s’effectuent par carte bancaire, chèque bancaire, chèque-vacances ou espèces. | Payments are made by transfers, cheque or cash. |
Le paiement se fait maintenant par chèque bancaire au nom de l'intéressé. | Payments are now made by bank cheques issued in the name of the individual. |
Puis-je payer pas chèque bancaire ? | Can I pay by cheque? |
Les commandes internationales peuvent être réglées par un ordre de paiement international ou un chèque bancaire. | International mail orders can be paid with an international money order or bank cheque. |
Les paiements par chèque bancaire s'effectuent en totalité à la commande, et en euros exclusivement. | Payments by bank cheque must be made in full when the order is placed, in euros. |
Nous acceptons tous les paiements par chèque bancaire, Paypal, mandat postal, virement bancaire ou liquide. | We accept payment by cheque, money or postal order, cash or bank transfer. |
Vous pouvez aussi payer par ACH avec facture pro forma, virement bancaire, chèque bancaire / cheque ou PayPal. | You can also pay by ACH with Proforma Invoice, wire transfer, bank check/cheque or PayPal. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
