châtier

Fille d'Édom, il châtiera ton iniquité, Il mettra tes péchés à découvert.
He will visit your iniquity, daughter of Edom; he will uncover your sins.
Ayant déjà (au moyen des pillards) châtié son peuple, le Seigneur ne le châtiera plus jamais, mais il le délivrera.
Having already (through the emptiers) chastened His people, the Lord will chasten them no more, but will now free them.
On peut dire que Dieu les châtiera dans leurs enfants, mais Job croit que le coupable devrait payer personnellement (21,19). 8.
It will be said that the wicked is punished for his sons, but Job believes that the wicked must pay in person (21, 19).
En ce temps-là, l’Éternel châtiera dans le ciel l’armée d’en haut, et sur la terre les rois de la terre.
It shall come to pass in that day that the Lord will punish on high the host of exalted ones, and on the earth the kings of the earth.
Je t'arrêterai, la loi te châtiera.
You'll never get away with it.
Ésaïe 24 :21,22 Commentaire En ce temps-là, l’Éternel châtiera dans le ciel l’armée d’en haut, et sur la terre les rois de la terre.
It shall come to pass in that day that the Lord will punish on high the host of exalted ones, and on the earth the kings of the earth.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale