cette semaine
- Exemples
Je sais que cette semaine a été dure pour vous. | I know this has been a rough week for you. |
Certains de ses membres sont à New York cette semaine. | Some of its members are in New York this week. |
C'est exactement ce que nous prévoyons de faire cette semaine. | That is exactly what we plan to do this week. |
Des excursions à Dubrovnik pendant cette semaine sont régulièrement organisées. | Excursions to Dubrovnik during that week are regularly organized. |
Un nouveau partenariat public-privé dénommé PAT-Informed sera annoncé cette semaine. | A new public-private partnership, PAT-Informed, will be announced this week. |
La 45 Coupe Icare démarre cette semaine à St-Hilaire, France. | The 45th Coupe Icare starts this week in St-Hilarie, France. |
Mais cette semaine, ils ont eu tellement de travail à faire. | But this week, they had so much work to do. |
Vous pouvez participer à une rencontre technique en France cette semaine. | You can join a technical meeting in France this week. |
Elle va rencontrer le Secrétaire général plus tard cette semaine. | She will meet with the Secretary-General later in this week. |
Mon mari et moi avons passé 3 nuits ici cette semaine. | My husband and I spent 3 nights here this week. |
Ils veulent nous organiser une fête de fiançailles cette semaine. | They want to throw us an engagement party this week. |
Je dois être à la maison chaque nuit cette semaine. | I have to be at the house every night this week. |
Fais-moi oublier tout ce qui s'est passé cette semaine, Laz. | Make me forget about everything that happened this week, Laz. |
Je t'ai vu ici au moins deux fois cette semaine. | I have seen you here at least twice this week. |
Jeff et moi sommes allés voir son père cette semaine. | Jeff and I went to see his dad this week. |
Nouveauté 40 euros, uniquement pour cette semaine, 40 minutes. | Novelty 40 euros, only for this week, 40 minutes. |
Le nouveau niveau sortira à la fin de cette semaine. | The new level will be released at the end of this week. |
Le département Wikimedia Technology prévoyait de le tester cette semaine. | The Wikimedia Technology department planned to test it this week. |
Le premier Titan Shootout aura lieu cette semaine. | The first Titan Shootout will take place this week. |
Mais c'est la 3e fois qu'elle appelle cette semaine. | But this is the third time she's called this week. |
