cesser

La campagne contre les Protocoles n'a jamais cessé depuis lors.
The campaign against the Protocols has never ceased since then.
La campagne contre les Protocoles n’a jamais cessé depuis lors.
The campaign against the Protocols has never ceased since then.
Alternative aux lampes dont les marques ont cessé de produire.
Alternative to lamps which the brands have stopped producing.
Dès octobre 1879, Zemlia i Volia avait cessé d'exister.
By October 1879, Zemlya i Volya had ceased to exist.
L'administration douanière a enfin cessé d'être un instrument de corruption.
The customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption.
Oui, nous avons cessé de traiter avec la Commission tripartite.
Yes, we have stopped dealing with the Tripartite Commission.
Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.
Fish have ceased to live in this river.
Mais après quelques années, ça a cessé d'être drôle.
But after a few years, everything just stopped being funny.
Les vols commerciaux ont cessé d'utiliser la base aérienne militaire.
Commercial flights have ceased to use the military airbase.
Le commerce mondial de mines antipersonnel a effectivement cessé.
The global trade in anti-personnel mines have has effectively ceased.
Ça signifie simplement que votre coeur a cessé de battre.
That just means that your heart has ceased to beat.
Les Inspecteurs ont été informés que ces pratiques ont à présent cessé.
The Inspectors were informed that these practices have now ceased.
La vie culturelle de la ville n'a jamais cessé.
The cultural life of the city has never stopped.
Le concept de gestion des flux légaux a cessé d’exister.
The concept of management of legal flows has ceased to exist.
Il était évident que son cerveau avait cessé de fonctionner.
It was obvious his brain had stopped functioning.
Le commerce mondial de mines antipersonnel a effectivement cessé.
The global trade in anti-personnel mines has effectively ceased.
Les échanges mondiaux de mines antipersonnel ont effectivement cessé.
The global trade in anti-personnel mines have has effectively ceased.
Carte SD a ainsi cessé de travailler sur votre téléphone.
As a result SD card stopped working on your phone.
Le flux du trafic a cessé en raison de routes cahoteuses.
The flow of the traffic has stopped due to rough roads.
Cuisson a depuis longtemps cessé d'être une chose banale.
Cooking has long ceased to be a trivial thing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet