cerise

Les circonvolutions profondes à la surface d'une cerise séchée.
The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Le véritable cerise sur le gâteau, cependant, ce est notre personnel.
The real icing on the cake, though, is our staff.
Cette visite était tout simplement la cerise sur le gâteau !
The tour was simply the cherry on the cake!
La cerise de Lari possède 19 variétés de goûts différents et intenses.
The cherry of Lari boasts 19 varieties taste different and intense.
Le gâteau qu'elle a mangé n'avait pas de cerise dessus.
The cake she ate didn't have cherries on top.
Wouah, cette carte c'est la cerise sur le gâteau.
Wow, this map is the topping on the cake.
Que dirais-tu de mettre une cerise sur cette chose ?
What do you say we put a cherry on this thing?
L'amélioration des performances n'étant que la cerise sur le gâteau.
Improvement of the performances being only the cherry on the cake.
Dans ce cas, c’est le goût inimitable de la sucette cerise.
In this case it's the unmistakable taste of the cherry lollipop.
Et la bague serait la cerise sur le gâteau.
And the ring is just the icing on the cake.
Des détails comme la bague argentée sont la cerise sur le gâteau.
Details like the silvery ring are the icing on the cake.
La cerise sur le gâteau est le cerfeuil.
The icing on the cake is the chervil.
Sucre aromatisé que vous avez ajouté a été la cerise sur le gâteau.
Flavored sugar that you added was the icing on the cake.
La cerise de Lari dispose de 19 variétés de goût différent et intense.
The cherry of Lari boasts 19 varieties taste different and intense.
Et la cerise sur le gâteau... d'une année délicieuse.
Now the cherry on the cake of a delicious year.
Un étang, sans plantes, c'est comme du gâteau sans cerise.
A pond without plants is like cake without icing.
Et l'argent de l'assurance est juste la cerise sur le gâteau.
And the insurance money is just the cherry on top.
Non, le bois n'a pas le goût de cerise.
No, the wood does not taste like cherry.
La saveur de la cerise se retrouve dans le vin.
The taste of the cherries... comes through in the wine.
On a besoin de la cerise sur le gâteau.
We need the cherry in the cake.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X