centralised
- Exemples
It offers accommodation with a balcony and centralised air conditioning. | Il propose un hébergement avec balcon et climatisation centralisée. |
They were opposed to the idea of a centralised European superstate. | Ils se sont opposés à l'idée d'un super-État européen centralisé. |
All documents are centralised and secured in our information system. | Tous les documents sont centralisés et sécurisés sur notre système d’information. |
The KMT became a centralised party with a relatively efficient army. | Le KMT devint un parti centralisé avec une armée relativement efficace. |
A new hall heated by a fuel-oil centralised boiler. | Un nouveau hall chauffé par une chaudière centralisée au mazout. |
Please note that air conditioning is centralised and regulated by the property. | Veuillez noter que la climatisation est centralisée et réglée par l'établissement. |
It is clear that we are not creating a centralised Union. | Il est évident que nous ne créons pas une Union centralisée. |
Mr President, the centralised procedure is our preferred choice. | Monsieur le Président, la procédure centralisée a notre préférence. |
Section 3: Commitment of expenditure under centralised or joint management | Section 3 L'engagement des dépenses en gestion centralisée ou conjointe |
Extreme pressure additives, great product stability ideal for centralised installations. | Additifs Extrême pression, grande stabilité idéale pour les installations centralisées. |
This instinctive reservation regarding centralised authority was not groundless. | Cette réserve instinctive concernant l’autorité centralisée n’était pas sans fondement. |
The centralised procedure would also be positive for small and medium-sized enterprises. | La procédure centralisée serait également positive pour les petites et moyennes entreprises. |
Amendment No 6, concerning a centralised Community procedure, is not acceptable. | L'amendement 6, concernant une procédure communautaire centralisée, n'est pas acceptable. |
In the event of centralised management, the Commission shall: | Dans le cadre d'une gestion centralisée, la Commission : |
Nilfisk centralised vacuum systems are also available in ATEX-certified versions. | Les systèmes d'aspiration centralisée de Nilfisk sont également disponibles en versions certifiées ATEX. |
With Zendesk, you can integrate all your data into one centralised place. | Avec Zendesk, vous pouvez intégrer toutes vos données à un seul emplacement centralisé. |
The sensors can be centralised or decentralised. | Les capteurs peuvent être centralisés ou décentralisés. |
Project approach — centralised (direct or indirect)/decentralised/joint management | Approche de projet — gestion centralisée (directe ou indirecte)/décentralisée/conjointe |
It is still highly centralised and expensive to operate. | Il est toujours fortement centralisé et son fonctionnement est coûteux. |
Capital emerges from every crisis more centralised. | Le capital émerge de chaque crise plus centralisé. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
