censure
- Exemples
La motion de censure a été transmise à la Commission. | The motion of censure has been forwarded to the Commission. |
C’est pour cela que nous avons toujours détesté le mot censure. | This is why we have always hated the word censorship. |
Aucune censure n'est autorisée dans le domaine des activités de création. | No censorship is permitted in the sphere of creative activity. |
En réponse, le gouvernement appesantit sa censure de l'Internet. | In response, the government is ramping up its Internet censorship. |
Le gouvernement censure Internet et surveille notre accès au web. | The government censors the Internet and monitors our access. |
En Angleterre, le copyright fut initialement une forme de censure. | Copyright in England was initially a form of censorship. |
Le résultat de ces diverses préoccupations est invariablement un régime de censure. | The result of these various concerns is invariably a regime of censorship. |
Or, avec Le VPN, vous pouvez effectivement contourner toute censure d’Internet. | But, with Le VPN, you can effectively bypass any Internet censorship. |
Beaucoup de systèmes de censure peuvent bloquer une URL unique. | Many censoring systems can block a single URL. |
Une motion de censure doit être soutenue par 10 % des députés. | A motion of censure must be supported by 10% of Members. |
Les médias croates font l'objet de censure et d'intimidation. | The Croatian media are subject to censorship and intimidation. |
Nous pensons à la propriété des médias comme une forme de censure. | We think of the media ownership as a form of censorship. |
Le film a été modifié à plusieurs reprises par la censure. | The film was modified several times by the censors. |
En anglais courant, cela signifie censure et surveillance des utilisateurs. | In plain English, that means censorship and surveillance of their users. |
Cette violation constitue une forme de censure d’inspiration politique. | This violation constitutes a form of politically inspired censorship. |
Cette activité de création n'est pas sujette à la censure. | Such creative activity is not subject to censorship. |
Tu as vu ce qu'ils ont fait de la censure ? | Did you see what they did to censorship? |
Comment contourner la censure de xHamster ? | How to get around the censorship of xHamster? |
Je les ai prévenu, mais ils n'ont pas arrêté la censure. | I warned them, but they didn't see the censorship. |
Le Comité est préoccupé par la censure exercée sur les productions culturelles. | The Committee expresses concern over the censorship exercised on cultural productions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
