cement works
- Exemples
Uh, we're near the cement works. | Ah, on se trouve à la cimenterie. |
However, I must make one specific point about co-incineration in cement works and justify my vote against two amendments. | Je souhaiterais toutefois aborder un point particulier, celui de la coïncinération en cimenterie et justifier mon vote négatif sur deux amendements. |
This vote is not at odds with my environmental concerns as co-incineration in cement works is not particularly harmful for the environment. Cement kilns are actually subject to strict emission rules. | Ce votre ne me met pas en porte-à-faux par rapport à mes préoccupations environnementalistes, puisque la coïncinération en cimenterie n' est pas particulièrement nuisible à l' environnement : les fours à ciment sont en effet soumis à des règles strictes d' émission. |
We believe that certain proposed amendments to the common position may actually prevent existing plants being brought up to standard and may penalise the co-incineration of hazardous waste in cement works. This latter aspect essentially concerns France and Belgium. | Nous pensons que certaines modifications proposées de la position commune risquent en réalité de perturber la mise à niveau des installations existantes et de pénaliser la coïncinération de déchets dangereux en cimenterie, qui concerne essentiellement la France et la Belgique. |
I work at a cement works. | Je travaille dans une cimenterie. |
CEMENT-QUANT for process and quality control in cement works. | CEMENT-QUANT - pour le contrôle des procédés et de la qualité dans les cimenteries. |
Moreover, cement works would be vulnerable to job losses in regions already badly affected (Objective 1). | De plus, les cimenteries seraient exposées à des pertes d’emplois dans des régions déjà très touchées (objectif 1). |
A Multi 850 at work in demolition crusher configuration, knocking down two silos in a cement works in Barletta, near Bari. | Un Multi 850 en action en version "démolition" pour l'abattage de deux silos sur le site de la cimenterie de Barletta (BT). |
Category: Demolitions A Multi 850 at work in demolition crusher configuration, knocking down two silos in a cement works in Barletta, near Bari. | Un Multi 850 en action en version "démolition" pour l'abattage de deux silos sur le site de la cimenterie de Barletta (BT). |
Category: Demolitions A Multi 850 at work in demolition crusher configuration, knocking down two silos in a cement works in Barletta, near Bari. | Catégorie : Démolition Un Multi 850 en action en version "démolition" pour l'abattage de deux silos sur le site de la cimenterie de Barletta (BT). |
Revalorisation of this film - after disposal - by energy recovery when used as a fuel for power stations, cement works and incinerators burning low grade waste. | Après élimination, ce film est recyclé par récupération énergétique comme carburant pour les centrales énergétiques, les cimenteries et les incinérateurs brûlant des déchets de qualité inférieure. |
If such shipment of waste were jeopardised, there would be dual emission of pollutants from Belgian cement works; that is to say, pollutants from waste and those originating from the fuel used in the cement works. | Si ce transfert est mis en péril, il y aura, dans les cimenteries belges, une double émission de polluants, à savoir ceux qui proviendront des déchets et ceux qui proviendront du combustible utilisé en cimenterie. |
Cement works and part of the engineering industry would have been decimated. | La maçonnerie et une partie de l'industrie mécanique auraient, elles aussi, disparu. |
Cement works, steel works and other undertakings have to cut their production. Most importantly, there will be a marked rise in the cost of electricity. | Les cimenteries, les aciéries et d'autres entreprises ont réduit leur production. Plus important encore, le prix de l'électricité va connaître une hausse marquée. |
The employees of the cement producer, called Iceland State Cement Works at the time, were affiliated to the Pension Fund of State Employees like any other employees of the State administration. | Les employés du producteur de ciment, dont le nom à l’époque était Iceland State Cement Works, étaient affiliés au fonds de pension des fonctionnaires, comme tous les employés de l’administration publique. |
The employees of the cement producer, called Iceland State Cement Works at the time, were affiliated to the Pension Fund of State Employees like any other employees of the State administration. | La révocation prend effet le jour suivant celui de la publication de ladite décision au Journal officiel de l'Union européenne ou à une date ultérieure qui est précisée dans ladite décision. |
A team of eight inspectors left the Nineveh Palace Hotel at 9 a.m. and went to the Northern Public Cement Company (the Badush Cement Works) which belongs to the Ministry of Industry and Minerals. | Le groupe, qui était constitué de huit inspecteurs, a quitté l'hôtel Qasr Ninawa à 9 heures pour se rendre sur le site de l'entreprise publique des Ciments du nord/usine de Badouche, qui relève du Ministère de l'industrie et des minerais. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
