celluloïd
- Exemples
Elle n'utilise pas de celluloïd, de papier ou de signal télé. | It's not using physical celluloid or paper or TV signals. |
McGregor alla faire son sac avec quelques choses, y compris un col de celluloïd de réserve. | McGregor went off to pack his bag with a few things, including a reserve celluloid collar. |
Aujourd\'hui, celluloïd et matières plastiques cellulosiques sont disponibles presque partout, y compris poignées de tournevis, brosses à dents et ustensiles. | Today, Celluloid and Cellulosic plastics are available almost anywhere including screwdriver handles, tooth brushes and utensils. |
- Il est en celluloïd, non ? | Earl, I need a picture of you. |
Abandonnez la fantaisie du celluloïd et transformez-vous en zombie à la recherche d'êtres vivants. Généralités Dates | This is the time to leave film fantasy behind by dressing up and becoming a real zombie in search of the living. |
De différents services devaient faire de différents devoirs - les dessins des personnages, le fond, le transfert des dessins sur le celluloïd, le mélange des peintures, le coulage des contours etc. | Different departments were charged with the different tasks - drawing of characters, a background, carrying over of drawings on celluloid, mixing of paints, pouring of contours etc. |
Il est temps. Hier déjà, combien de visages lisses comme une sculpture de Brancusi ont été ravagés par les poupons en celluloïd qui s'enflammaient à la moindre allumette. | It is time to do this now. Even yesterday was not soon enough, for how many faces with skin as smooth as a Brancusi sculpture have been ravaged by celluloid dolls that burst into flames at the slightest hint of a match. |
Le cours couvrira les propriétés chimiques et physiques de nouveaux matériaux tels que les polyuréthanes, résines, acryliques et celluloïd ainsi que des matériaux traditionnels tels que le papier, le textile et le bois utilisés dans la conception de bijoux contemporains. | The course will cover the chemical and physical properties of new materials such as polyurethanes, resins, acrylics and celluloid as well as traditional materials such as paper, textile and wood used in contemporary jewellery design. |
Une étincelle a enflammé les bandes de celluloïd dans le laboratoire. | A spark set fire to the strips of celluloid in the laboratory. |
La jeune actrice rêvait d'une vie dans le monde du celluloïd en Californie. | The young actress dreamed of a life in the world of celluloid in California. |
Notre nouvelle recommandation aujourd'hui est tout ce Accordion Celluloid Portable intelligent. | Our new recommendation today is just this Smart Portable Celluloid Accordion. |
La nouvelle entreprise a reprisles activités de découpe des films photographiques de Dainippon Celluloid Company Limited. | The new company inherited the split-off photographic film operations of Dainippon Celluloid Company Limited. |
Celluloid, le type de plastique utilisé pour peignes, a été développé en 1869 par John Wesley Hyatt, comme un substitut de l'ivoire. | Celluloid, the type of plastic used for combs, was developed in 1869 by John Wesley Hyatt, as a substitute for ivory. |
C'est utilisé pour faire du celluloïd. | It's used to make celluloid. |
- Il est en celluloïd, non ? | It's celluloid, isn't it? |
Au même moment, nous avons réussir à enregistrer de la lumière sur du papier à photo, le celluloïd -- le début des films et de la télé. | Right around the same time, we figured out how to record light onto a piece of photographic paper, celluloid—the beginning of film and television. |
Une version de la technologie DLP connue sous le nom de technologie DLP Cinema est utilisée pour remplacer les projecteurs basés sur le celluloïd dans les salles de cinéma du monde entier. | A version of DLP technology known as DLP Cinema technology is being used to replace celluloid-based projectors in movie theaters around the world. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
