cellist
- Exemples
More specifically, a cellist who was friends with Dvořák. | Plus particulièrement d’un violoncelliste qui était ami avec Dvořák. |
A similar musical depth unites cellist Amanda Forsyth and violinist Pinchas Zukerman. | Une même profondeur musicale réunit la violoncelliste Amanda Forsyth et le violoniste Pinchas Zukerman. |
Yeah, there was the cellist from the orchestra. | Tout le temps. Ouais, il y avait le violoncelliste de l'orchestre. |
I want to be the only camel-riding cellist on earth! | Etre le seul à jouer du violoncelle à dos de chameau. |
Did you hire a cellist? | Tu as engagé un violoncelliste ? |
There was a cellist, I think. | Il voyait une... Violoncelliste, je crois. |
Now, let me see, you've been first cellist for 10 years. | Vous êtes violoncelle solo depuis 10 ans. |
I was thinking of the cellist. | Je pensais au violoncelliste. |
I want to hear about the cellist. | Je veux tout savoir sur votre violoncelliste. Comment avance votre relation ? |
A cellist will also be there at the bottom of the wall, just like in 1989. | Et un violoncelliste sera même là pour jouer au pied du mur comme en 1989. |
From now on, you're my cellist. | Je ne jure que par vous ! |
On the other side of the world Adriana was the first cellist to graduate from the Colombian Conservatory of Cali. | De l’autre coté du monde, Adriana était alors la première violoncelliste diplômée du conservatoire colombien de Cali. |
The young cellist Pau Codina Masferrer will then offer a concert with works by Bach, Enric Casals and Gaspar Cassadó. | À cette occasion, le jeune violoncelliste Pau Codina Masferrer donnera un concert sur des œuvres de Bach, Enric Casals et Gaspar Cassadó. |
I was moved, and I was full of admiration for the brave and heartening behaviour of the cellist and his audience. | J'ai été émue et pleine d'admiration devant le comportement courageux et réconfortant de ce violoncelliste et de son public. |
I think we should make the one on the right our first choice and the left will be our second cellist. | Je pense que celle de droite sera notre "premier violoncelle" et celle de gauche, notre "deuxième violoncelle". |
Accordionist Iñaki Alberdi and cellist Asier Polo are the stars of this disc, together with a chamber group of the Basque National Orchestra. | L'accordéoniste Iñaki Alberdi et le violoncelliste Asier Polo sont, avec un ensemble de chambre de l'Orchestre Symphonique d'Euskadi, les interprètes de cet enregistrement. |
Available in many sizes, it is ideal for a cellist looking for a bag that provides good protection while being light and affordable. | Déclinée dans toutes les tailles, elle est idéale pour un violoncelliste à la recherche d’une housse fournissant une bonne protection tout en étant légère et restant abordable. |
You know, if we do end up taking on a new cellist, if that's what we decide I think it'll feel like a beginning. | Vous savez, si nous finissons par prenant une nouvelle violoncelliste, si c'est ce que nous décidons... Je pense que ça va se sentir comme un début. |
The Stoppin was designed by cellist, Sean Grissom, especially for Super-Sensitive® to stop the endpin of the cello or bass from slipping on the floor. | La pointe Stoppin a été spécialement mise au point pour Super-Sensitive® par le violoncelliste Sean Grissom, afin d'empêcher la pique de l'instrument de glisser sur le sol. |
One of these was the lawyer and gifted cellist Dr. Fritz Ball from Berlin, who played chamber music with composer (and pianist) Gál. | L’un d’eux était l’avocat et violoncelliste de talent Dr. Fritz Ball de Berlin, qui joua de la musique de chambre avec Gál, qui était compositeur et pianiste. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !