cavalier

En fait, il s'avère que Daniel m'a demandé d'être sa cavalière.
Actually, it turns out that Daniel asked me to be his date.
Veux-tu être ma cavalière au mariage de mon meilleur ami ?
Will you be my date to my best friend's wedding?
Je vais à ce bal, et ma cavalière est "la vie".
I'm going to this dance, and my date is life.
Regarde ta cavalière pour demain soir, Cleveland.
Look at your date for tomorrow night, Cleveland.
Tu pourrais être ma cavalière si tu joues bien ton jeu.
Could be my date if you play your cards right.
Tu n'as pas de cavalière pour ce soir.
You do not have a date for tonight.
Et Trip m'a demandé d'être sa cavalière.
And Trip asked me to be his date.
Vous savez, vous êtes supposé regarder votre cavalière quand vous dansez.
You know, you're supposed to look at your partner when you dance.
Gretchen, je veux que tu sois ma cavalière.
Gretchen, I want you to be my date for the dance.
Il est plus probable que tu sois ma cavalière.
I think it's more likely that you're my plus one.
Non, tous mes amis ont déjà une cavalière.
No, all my friends are already going with dates already.
Elle était une excellente cavalière et était très souvent dans la nature.
She was an excellent rider and spend much time in nature.
Ma cavalière a été reléguée à la table de Buenos Aires.
It seems my date has been relegated to the Buenos Aires table.
Tu as une cavalière pour le bal ?
So have you got a date to the dance yet?
Il va au pique-nique avec Alan et je suis sa cavalière.
He's going to the picnic with Alan, and he's taking me.
Tu n'es pas assez habillée pour être ma cavalière.
You're a little underdressed to be my plus-one.
Quand Ashley avait 8 ans, elle voulait devenir une cavalière comme son papa.
When Ashley was 8, she wanted to become a horse jockey as her dad.
Quelle est cette cavalière cheveux au vent ?
Who is this rider, hair flowing through the wind?
Le mariage de mon frère Jack est demain, Et je n'ai pas de cavalière.
My brother Jack's wedding is tomorrow, and I don't have a date.
Je veux dire, tu seras ma cavalière ?
I mean, you'll be my plus-one?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X